American Honey Ukrainian Subtitles
American Honey is a movie starring Sasha Lane, Shia LaBeouf, and Riley Keough. A teenage girl with nothing to lose joins a traveling magazine sales crew, and gets caught up in a whirlwind of hard partying, law bending and young love...
2016
year
163M
min
7
rate
1
files
Download (195.6KB) American Honey (2016) .srt
Subtitles preview
1
00:01:24,080 --> 00:01:26,090
{\an2}Рубіне? Ходи сюди.
2
00:01:27,380 --> 00:01:31,010
{\an2}Я знайшла курку. Ходімо. Ти готов? Гаразд.
3
00:01:31,090 --> 00:01:32,380
{\an2}Вона важка.
4
00:01:32,680 --> 00:01:34,300
{\an2}Поверни долоньки ось так.
5
00:01:34,720 --> 00:01:36,600
{\an2}Поверни долоньки як я,
щоб ти зміг схопити її.
6
00:01:37,430 --> 00:01:39,220
00:01:24,080 --> 00:01:26,090
{\an2}Рубіне? Ходи сюди.
2
00:01:27,380 --> 00:01:31,010
{\an2}Я знайшла курку. Ходімо. Ти готов? Гаразд.
3
00:01:31,090 --> 00:01:32,380
{\an2}Вона важка.
4
00:01:32,680 --> 00:01:34,300
{\an2}Поверни долоньки ось так.
5
00:01:34,720 --> 00:01:36,600
{\an2}Поверни долоньки як я,
щоб ти зміг схопити її.
6
00:01:37,430 --> 00:01:39,220
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | SurFutur |
| Author Note | Українські субтитри з Netflix. Переклад: Марія Цехмейструк. Підходять під ріпи з Blu-Ray. Тривалість: 02:43:11 |
| Created | 05/07/2020 08:34:00 PM |
| Updated | 3 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:24,080 --> 00:01:26,090<br>{\an2}Рубіне? Ходи сюди.<br><br>2<br>00:01:27,380 --> 00:01:31,010<br>{\an2}Я знайшла курку. Ходімо. Ти готов? Гаразд.<br><br>3<br>00:01:31,090 --> 00:01:32,380<br>{\an2}Вона важка.<br><br>4<br>00:01:32,680 --> 00:01:34,300<br>{\an2}Поверни долоньки ось так.<br><br>5<br>00:01:34,720 --> 00:01:36,600<br>{\an2}Поверни долоньки як я,<br>щоб ти зміг схопити її.<br><br>6<br>00:01:37,430 --> 00:01:39,220<br>More American Honey Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|