American Hustle English Subtitles

American Hustle is a movie starring Christian Bale, Amy Adams, and Bradley Cooper. A con man, Irving Rosenfeld, along with his seductive partner Sydney Prosser, is forced to work for a wild F.B.I. Agent, Richie DiMaso, who pushes...
2013
year
138M
min
7.2
rate
1
files
Download (208.6KB) American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt

Subtitles preview

1
00:00:57,240 --> 00:01:00,767
All news, all the time. This is WINS.

2
00:01:03,520 --> 00:01:05,443
You give us 22 minutes,

3
00:01:05,520 --> 00:01:07,409
we'll give you the world.

4
00:01:07,480 --> 00:01:11,041
Good evening. It's 42 degrees at 5:00
and here's what's happening.


5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created By-21grams
Author NoteThis SPARKS release came bundled with .idx/.sub subtitles. I did the OCR with "Subtitle Edit", saved the sub in srt format and then some line adjusting with "Subtitle Workshop".
Created03/16/2014 06:23:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:57,240 --> 00:01:00,767<br><i>All news, all the time. This is WINS.</i><br><br>2<br>00:01:03,520 --> 00:01:05,443<br><i>You give us 22 minutes,</i><br><br>3<br>00:01:05,520 --> 00:01:07,409<br><i>we'll give you the world.</i><br><br>4<br>00:01:07,480 --> 00:01:11,041<br><i>Good evening. It's 42 degrees at 5:00<br>and here's what's happening.</i><br><br>5<br>

More American Hustle English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. American Hustle (2013) BluRay 720p x264
Fits perfectly with yify and almost all 720p... :)4 years ago
  1. 219.6KB
English
  1. American Hustle
Corrected on spelling mistake and missing words.4 years ago
  1. 222.2KB
English
  1. American Hustle (2013) 720p BluRay 950MB-Micromkv
synced only4 years ago
  1. 232KB
English
  1. American Hustle 2013 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem
  2. American Hustle 2013 1080p BluRay
  3. American Hustle 2013 1080p
4 years ago
  1. 219.6KB
English
  1. American Hustle 2013 DVDScr XViD AC3-FiNGERBLaST
4 years ago
  1. 176.4KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
HI Removed, Fixed Many Errors.4 years ago
  1. 207KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  7. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  8. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
HI removed. Lyrics included.4 years ago
  1. 219.6KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Foreign parts only!4 years ago
  1. 749B
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-WiNNy
Ripped from embedded vobsub. No HI.4 years ago
  1. 209.3KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
  7. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  9. American.Hustle.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
HI.Lyrics included.4 years ago
  1. 233.6KB
English
  1. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  2. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  3. American.Hustle.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
  6. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  7. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  8. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  9. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...4 years ago
  1. 244.2KB
English
  1. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
from sparks subpack thank's4 years ago
  1. 229.5KB
English
  1. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
from spark's subpack thank's4 years ago
  1. 219.6KB
English
  1. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
to 900 mb version4 years ago
  1. 232.8KB
English
  1. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
Forced sub4 years ago
  1. 747B
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  7. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  8. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
  9. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
  10. American.Hustle.2013.720p.Bluray.DTS.x264-SilverTorrentHD
FOR ALL BLURAY.......Rate and Comment4 years ago
  1. 232.9KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  7. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  8. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
  9. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
  10. American.Hustle.2013.720p.Bluray.DTS.x264-SilverTorrentHD
FOR ALL BLURAY.......Rate and Comment4 years ago
  1. 222.9KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. American.Hustle.2013.BluRay.720p.x264 Ganool
  4. American.Hustle.2013.BluRay.1080p.x264 Ganool
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  7. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
SDH. Italics and lyrics. From SUB/IDX.4 years ago
  1. 232KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. American.Hustle.2013.BluRay.720p.x264 Ganool
  4. American.Hustle.2013.BluRay.1080p.x264 Ganool
  5. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  7. American.Hustle.2013.BDRip.X264-SPARKS
HI removed.4 years ago
  1. 222.3KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  5. American.Hustle.2013.720p.Bluray.DTS.x264-SilverTorrentHD
  6. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-Ganool
  7. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.x264-Ganool
  8. American.Hustle.2013.BRRip.720p.x264.AAC-KiNGDOM
COLORED Hearing Impaired Sub, Fixed all common errors... For all Bluray 1080p/720p/480p releases. Enjoy!4 years ago
  1. 242.9KB
English
  1. American.Hustle.2013.DVDScr.Ganool
just resync D3xt3r sub for DVDScr Ganool version4 years ago
  1. 176.7KB
English
  1. American.Hustle.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Just synched to fit CM8 release. Thanks to original subs uploaders Cheers4 years ago
  1. 176.4KB
English
  1. American.Hustle.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
Perfectly synched subtitles for this release. No need to check them. They're just perfect!!!4 years ago
  1. 176.4KB
English
  1. American.Hustle.2013.DVDSCR.x264.AC3-FooKaS
  2. American.Hustle.2013.DVDSCR.650MB.ShAaNiG
  3. American Hustle [2013] DVDScr XviD-SaM
  4. American.Hustle.2013.DVDScr.XViD-Snake
Got many request for this. Done from scratch. Enjoy!4 years ago
  1. 176.4KB
English
  1. AmericanHustle.brrip.720p.2013
just improved it4 years ago
  1. 222.3KB
English
  1. AmricnHustlr.DVDSCR-HD3D
Synced American.Hustle.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 to fit to the HD3D version4 years ago
  1. 176.4KB
English
  1. Chasing.Ice.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Chasing.Ice.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
Sub is boded changed font coloured...4 years ago
  1. 366.4KB
English
  1. American.Hustle.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PHD
4 years ago
  1. 234.5KB
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to synch up with the spoken audio. Please rate :)4 years ago
  1. 749B
English
  1. American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
4 years ago
  1. 465.8KB
English
  1. American.Hustle.2013.BDRip.x264-SPARKS
4 years ago
  1. 222.5KB
English
  1. AmericanHustle.2013.BRRip.720p
  2. AmericanHustle.2013.BluRay.720p.x264.YIFY
  3. AmericanHustle.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  4. AmericanHustle.2013.BluRay.1080p.x264.Ganool
  5. AmericanHustle.2013.720p.BluRay.x264.Ganool
  6. AmericanHustle.2013.BrRip.720p.x264.SPARKS
  7. AmericanHustle.2013.BrRip.1080p.x264.SPARKS
//regards, shock...4 years ago
  1. 232.9KB
English
  1. American-Hustle-2013-Extras-1080p-BluRay-x265-HEVC-10bit-AAC-5-1-Silence-QxR
HI-Removed4 years ago
  1. 188.7KB