Analyze That Arabic Subtitles

Analyze That is a movie starring Robert De Niro, Billy Crystal, and Lisa Kudrow. Mobster Paul Vitti is released into Dr. Ben Sobol's care, where only more chaos ensues.
2002
year
96M
min
5.9
rate
1
files
Download (94KB) Analyze That.srt

Subtitles preview

1
00:01:21,084 --> 00:01:22,229
كيف علم بشأن النقود؟

2
00:01:22,396 --> 00:01:24,763
كيف عرف كل هذا

3
00:01:24,924 --> 00:01:27,313
لم نكتشف الامر الا هذا الصباح

4
00:01:27,484 --> 00:01:30,550
لااعلم -
ما اللذي لاتستطيع فهمه -

5
00:01:30,716 --> 00:01:33,531
هو يكرهك

6
00:01:34,044 --> 00:01:37,044
لا اعلم -
ما هو الشيئ اللذ يصعب عليك فهمه -

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byhasabo
Author Noteالترجمات الموجودة للفيلم ترجمات خاطئة ولا تمت لما يقال بصلة.. قمت بتعديل الترجمة بناء على السماع وعلى الترجمة الإنجليزية لتكون ترجمة صحيحة للفيلم مع تعديل الأخطاء الإملائية,, أول ترجمة لي أتمنى أن تنال إعجابكم,, ملحوظة: الترجمة أساسا للأخ SCAR-FACE
Created01/25/2013 04:04:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:21,084 --> 00:01:22,229<br>كيف علم بشأن النقود؟<br><br>2<br>00:01:22,396 --> 00:01:24,763<br>كيف عرف كل هذا<br><br>3<br>00:01:24,924 --> 00:01:27,313<br>لم نكتشف الامر الا هذا الصباح<br><br>4<br>00:01:27,484 --> 00:01:30,550<br>لااعلم -<br>ما اللذي لاتستطيع فهمه -<br><br>5<br>00:01:30,716 --> 00:01:33,531<br>هو يكرهك<br><br>6<br>00:01:34,044 --> 00:01:37,044<br>لا اعلم -<br>ما هو الشيئ اللذ يصعب عليك فهمه -<br><br>7<br>

More Analyze That Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Analyze That[2002]DvDrip[Eng] HarrHarrr
تعديل لملائمة النسخة4 years ago
  1. 92.7KB
Arabic
  1. Analyze.That.2002 720p.Bluray.X264-DIMENSION and BRRIP.720p-PT
تعديل التوقيت4 years ago
  1. 95KB
Arabic
  1. Analyze.That.2002.DVDRip.XviD-IMoTeP
4 years ago
  1. 95.2KB
Arabic
  1. Analyze That YTS
ليست لي اعادة رفع لتسهيل البحث شكرا للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 95KB
Arabic
  1. Analyze.That.2002.1080p.BluRay.x264.VPPV
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 108.3KB
Arabic
  1. Analyze.That.2002.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
4 years ago
  1. 95KB
Arabic
  1. Analyze.That.2002.BrRip.720p.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
  1. 488B