Anchors Aweigh Farsi/Persian Subtitles
Anchors Aweigh is a movie starring Frank Sinatra, Kathryn Grayson, and Gene Kelly. Two sailors, one naive, the other experienced in the ways of the world, a musical set in Los Angeles.
1945
year
140M
min
7.1
rate
1
files
Download (150KB) Anchors.Aweigh.1945.720p.BluRay.X264-Fa.srt
Subtitles preview
1
00:01:40,597 --> 00:02:00,597
ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی
تلگرام : @Jamshidi_Navid
2
00:02:42,598 --> 00:02:47,269
به لطف فرمانده شما مطمئنم که میتونم
...به آقای خوزه ایتربی بگم که
3
00:02:47,436 --> 00:02:50,164
سربازان و خدمه کشتی از ایشون بخاطر ملحق
...شدن به اینجا
4
00:02:50,431 --> 00:02:53,567
در جشن ناو ، متشکر هستند
5
00:02:53,734 --> 00:02:58,364
00:01:40,597 --> 00:02:00,597
ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی
تلگرام : @Jamshidi_Navid
2
00:02:42,598 --> 00:02:47,269
به لطف فرمانده شما مطمئنم که میتونم
...به آقای خوزه ایتربی بگم که
3
00:02:47,436 --> 00:02:50,164
سربازان و خدمه کشتی از ایشون بخاطر ملحق
...شدن به اینجا
4
00:02:50,431 --> 00:02:53,567
در جشن ناو ، متشکر هستند
5
00:02:53,734 --> 00:02:58,364
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Navid_Jamshidi |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس : نوید جمشیدی Telegram : @Jamshidi_Navid |
| Created | 06/26/2019 09:35:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:40,597 --> 00:02:00,597<br>ترجمه و زیرنویس از نوید جمشیدی<br>تلگرام : @Jamshidi_Navid<br><br>2<br>00:02:42,598 --> 00:02:47,269<br>به لطف فرمانده شما مطمئنم که میتونم<br>...به آقای خوزه ایتربی بگم که<br><br>3<br>00:02:47,436 --> 00:02:50,164<br>سربازان و خدمه کشتی از ایشون بخاطر ملحق<br>...شدن به اینجا<br><br>4<br>00:02:50,431 --> 00:02:53,567<br>در جشن ناو ، متشکر هستند<br><br>5<br>00:02:53,734 --> 00:02:58,364<br>More Anchors Aweigh Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|