Angels & Demons Turkish Subtitles
Angels & Demons is a movie starring Tom Hanks, Ewan McGregor, and Ayelet Zurer. Harvard symbologist Robert Langdon works with a nuclear physicist to solve a murder and prevent a terrorist act against the Vatican during one of the...
2009
year
138M
min
6.7
rate
2
files
Download (52.7KB) Angels.And.Demons cd1.srt
Download (46.7KB) Angels.And.Demons.cd2.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Çeviri: plisuko@indivx
Ýyi seyirler...
2
00:00:21,240 --> 00:00:27,160
ÝLLUMÝNATÝ
Melekler ve Þeytanlar
3
00:01:13,280 --> 00:01:17,960
Üzerinde resmi papalýk mührünü
barýndýran Papalýk Yüzüðü...
4
00:01:18,240 --> 00:01:21,360
...Papa'nýn vefatýný
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Çeviri: plisuko@indivx
Ýyi seyirler...
2
00:00:21,240 --> 00:00:27,160
ÝLLUMÝNATÝ
Melekler ve Þeytanlar
3
00:01:13,280 --> 00:01:17,960
Üzerinde resmi papalýk mührünü
barýndýran Papalýk Yüzüðü...
4
00:01:18,240 --> 00:01:21,360
...Papa'nýn vefatýný
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 06/20/2009 01:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:05,000<br>Çeviri: plisuko@indivx<br>Ýyi seyirler...<br><br>2<br>00:00:21,240 --> 00:00:27,160<br>ÝLLUMÝNATÝ<br>Melekler ve Þeytanlar<br><br>3<br>00:01:13,280 --> 00:01:17,960<br><i>Üzerinde resmi papalýk mührünü<br>barýndýran Papalýk Yüzüðü...</i><br><br>4<br>00:01:18,240 --> 00:01:21,360<br><i>...Papa'nýn vefatýný</i>More Angels & Demons Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | 4 years ago | |||
| Turkish | Küçük hata düzeltmeleri yaptım. Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. | 4 years ago | ||
| Turkish | Türkçe dublaj sunular için BluRay forced altyazı. Çok yok 4-5 satır anca. | 4 years ago | ||
| Turkish | Blurayden alınan BluRay altyazıdır. Eksik birkaç satırı normal sürümden ekledim. | 4 years ago | ||
| Turkish | Blurayden çıkan BluRay altyazının eksik satır eklenmiş ve zamanlaması düzeltilmiş hali. Diğer paylaştığım ext. sürüm altyazıda başka ext sürümlere eklendiğinde filmin sonuna kadar toplamda 500ms kayma oluyordu. | 4 years ago |