Appaloosa Vietnamese Subtitles
Appaloosa is a movie starring Ed Harris, Viggo Mortensen, and Renée Zellweger. Two friends hired to police a small town that is suffering under the rule of a rancher find their job complicated by the arrival of a young widow.
2008
year
115M
min
6.7
rate
1
files
Download (155.8KB) Appaloosa.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.VietNamese.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,460 --> 00:00:46,451
THỊ TRẤN APPALOOSA
2
00:01:19,094 --> 00:01:22,461
Randall, tôi e là sẽ phải đưa 2 thằng kia
quay lại thị trấn.
3
00:01:22,631 --> 00:01:25,327
Quá thẩm quyền của ông rồi, cảnh sát trưởng ạ.
4
00:01:25,501 --> 00:01:27,833
Ông đang đứng trên đất của tôi.
5
00:01:28,003 --> 00:01:31,837
Chúng đã giết một người ở Chi
00:00:44,460 --> 00:00:46,451
THỊ TRẤN APPALOOSA
2
00:01:19,094 --> 00:01:22,461
Randall, tôi e là sẽ phải đưa 2 thằng kia
quay lại thị trấn.
3
00:01:22,631 --> 00:01:25,327
Quá thẩm quyền của ông rồi, cảnh sát trưởng ạ.
4
00:01:25,501 --> 00:01:27,833
Ông đang đứng trên đất của tôi.
5
00:01:28,003 --> 00:01:31,837
Chúng đã giết một người ở Chi
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | cidane |
| Author Note | Bản dịch của wuhoatu |
| Created | 01/24/2009 08:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,460 --> 00:00:46,451<br>THỊ TRẤN APPALOOSA<br><br>2<br>00:01:19,094 --> 00:01:22,461<br>Randall, tôi e là sẽ phải đưa 2 thằng kia<br>quay lại thị trấn.<br><br>3<br>00:01:22,631 --> 00:01:25,327<br>Quá thẩm quyền của ông rồi, cảnh sát trưởng ạ.<br><br>4<br>00:01:25,501 --> 00:01:27,833<br>Ông đang đứng trên đất của tôi.<br><br>5<br>00:01:28,003 --> 00:01:31,837<br>Chúng đã giết một người ở ChiMore Appaloosa Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch của wuhoatu | 4 years ago |