April Story Farsi/Persian Subtitles

Shigatsu monogatari is a movie starring Takako Matsu, Seiichi Tanabe, and Kaori Fujii. In spring, a young girl leaves the island of Hokkaido to attend university in Tokyo.

1998

year

...

min

7.2

rate

files

Download (36.6KB) April Story.1998 720p.fa.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:29,798 --> 00:00:30,822
ساعت چند حرکت ميکنه؟

2
00:00:31,099 --> 00:00:32,361
.23دقيقه ديگه

3
00:00:33,301 --> 00:00:34,859
.پس ديگه وقتشه

4
00:00:35,237 --> 00:00:37,865
.بيا -
.موفق باشي

5
00:00:40,542 --> 00:00:41,634
الان نه؟

6
00:00:45,147 --> 00:00:46,375
!"آقايِ "نيرِنو

7
00:00:47,883 --> 00:00:49,145

Subtitles infomation

Framerate	23.976
Language	Farsi/Persian
Created By	kaveh31
Author Note	IMDb-DL Translation Group Presents
Created	07/17/2013 12:17:00 AM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:29,798 --> 00:00:30,822<br>ساعت چند حرکت ميکنه؟<br><br>2<br>00:00:31,099 --> 00:00:32,361<br>.23دقيقه ديگه<br><br>3<br>00:00:33,301 --> 00:00:34,859<br>.پس ديگه وقتشه<br><br>4<br>00:00:35,237 --> 00:00:37,865<br>.بيا -<br>.موفق باشي<br><br>5<br>00:00:40,542 --> 00:00:41,634<br>الان نه؟<br><br>6<br>00:00:45,147 --> 00:00:46,375<br>!"آقايِ "نيرِنو<br><br>7<br>00:00:47,883 --> 00:00:49,145<br>

More April Story Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download