April Story French Subtitles
Shigatsu monogatari is a movie starring Takako Matsu, Seiichi Tanabe, and Kaori Fujii. In spring, a young girl leaves the island of Hokkaido to attend university in Tokyo.
1998
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (28.1KB) April.Story.DVDRip.DivX-PosTX.sub.fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,798 --> 00:00:32,822
A quelle heure il part?
2
00:00:33,099 --> 00:00:34,361
A 23.
3
00:00:35,301 --> 00:00:36,859
Bientôt, alors.
4
00:00:37,237 --> 00:00:39,865
- Voilà.
- Bonne chance.
5
00:00:42,542 --> 00:00:43,634
Pas encore?
6
00:00:47,147 --> 00:00:48,375
Mr Nireno!
7
00:00:49,883 --> 00:00:51,145
Mr shoji!
00:00:31,798 --> 00:00:32,822
A quelle heure il part?
2
00:00:33,099 --> 00:00:34,361
A 23.
3
00:00:35,301 --> 00:00:36,859
Bientôt, alors.
4
00:00:37,237 --> 00:00:39,865
- Voilà.
- Bonne chance.
5
00:00:42,542 --> 00:00:43,634
Pas encore?
6
00:00:47,147 --> 00:00:48,375
Mr Nireno!
7
00:00:49,883 --> 00:00:51,145
Mr shoji!
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 10/10/2016 07:38:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,798 --> 00:00:32,822<br>A quelle heure il part?<br><br>2<br>00:00:33,099 --> 00:00:34,361<br>A 23.<br><br>3<br>00:00:35,301 --> 00:00:36,859<br>Bientôt, alors.<br><br>4<br>00:00:37,237 --> 00:00:39,865<br>- Voilà.<br>- Bonne chance.<br><br>5<br>00:00:42,542 --> 00:00:43,634<br>Pas encore?<br><br>6<br>00:00:47,147 --> 00:00:48,375<br>Mr Nireno!<br><br>7<br>00:00:49,883 --> 00:00:51,145<br>Mr shoji!<br><br>