Aquarius English Subtitles
Aquarius is a movie starring Sônia Braga, Maeve Jinkings, and Irandhir Santos. Clara, a 65 year old widow and retired music critic, was born into a wealthy and traditional family in Recife, Brazil. She is the last resident of the...
2016
year
146M
min
7.5
rate
1
files
Download (97.2KB) Kleber Mendonca Filho - (2016) Aquarius.srt
Subtitles preview
1
00:03:15,626 --> 00:03:20,501
Part 1:
Clara's Hair
2
00:04:16,126 --> 00:04:17,626
Anyway- --
3
00:04:17,626 --> 00:04:19,126
I brought this song.
4
00:04:20,084 --> 00:04:22,084
And I think you'll like it.
5
00:04:22,126 --> 00:04:23,209
What is it?
6
00:04:23,209 --> 00:04:25,501
- Let me play it, man.
- You're so curious.
7
00:03:15,626 --> 00:03:20,501
Part 1:
Clara's Hair
2
00:04:16,126 --> 00:04:17,626
Anyway- --
3
00:04:17,626 --> 00:04:19,126
I brought this song.
4
00:04:20,084 --> 00:04:22,084
And I think you'll like it.
5
00:04:22,126 --> 00:04:23,209
What is it?
6
00:04:23,209 --> 00:04:25,501
- Let me play it, man.
- You're so curious.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | LittleAfterAll |
| Author Note | |
| Created | 12/21/2016 11:10:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:15,626 --> 00:03:20,501<br>Part 1:<br>Clara's Hair<br><br>2<br>00:04:16,126 --> 00:04:17,626<br>Anyway- --<br><br>3<br>00:04:17,626 --> 00:04:19,126<br>I brought this song.<br><br>4<br>00:04:20,084 --> 00:04:22,084<br>And I think you'll like it.<br><br>5<br>00:04:22,126 --> 00:04:23,209<br>What is it?<br><br>6<br>00:04:23,209 --> 00:04:25,501<br>- Let me play it, man.<br>- You're so curious.<br><br>7<br>More Aquarius English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | Fixed punctuation, misspells, added dialogue dashes, removed lines for non-existent parts, added 'Ms.' whenever Clara was referred to as 'Dona'. Matches BluRay timings perfectly. | 4 years ago | ||
| English | Fixed missing words from previous releases. | 4 years ago | ||
| English | If you need English SRT from classic blu-rays (Criterion-Master of cinema and Blu-rays.... just tell me ;) | 4 years ago | ||
| English | Re-synced. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Retail. | 4 years ago | ||
| English | Based on aquarius-2016_english-1462383.zip, better synced for Aquarius 2016 Nacional 1280x720 h264 AAC 48KHz Makalakato | 4 years ago |