Archer Farsi/Persian Subtitles
Archer is a TV series starring H. Jon Benjamin, Judy Greer, and Amber Nash. Covert black ops and espionage take a back seat to zany personalities and relationships between secret agents and drones.
2009
year
...
min
8.6
rate
19
files
Download (67.2KB) Archer Dreamland S8-E01 WEB-DL No Good Deed Ver.2.srt
Download (67.2KB) Archer Dreamland S8-E01 WEB-DL No Good Deed.srt
Download (29.2KB) Archer Dreamland S8-E02 WEB-DL Berenice Ver.2.srt
Download (57.9KB) Archer Dreamland S8-E02 WEB-DL Berenice.srt
Download (31.8KB) Archer Dreamland S8-E03 WEB-DL Jane Doe Ver.2.srt
Download (63.2KB) Archer Dreamland S8-E03 WEB-DL Jane Doe.srt
Download (31.3KB) Archer Dreamland S8-E04 WEB-DL Lady Fingers Ver.2.srt
Download (31KB) Archer Dreamland S8-E04 WEB-DL Lady Fingers Ver.3.srt
Download (31KB) Archer Dreamland S8-E04 WEB-DL Lady Fingers.srt
Download (31.5KB) Archer Dreamland S8-E05 WEB-DL Sleepers Ver.2.srt
Download (31.3KB) Archer Dreamland S8-E05 WEB-DL Sleepers.srt
Download (30.3KB) Archer Dreamland S8-E06 WEB-DL Waxing Gibbous Ver.2.srt
Download (30.1KB) Archer Dreamland S8-E06 WEB-DL Waxing Gibbous Ver.3.srt
Download (30KB) Archer Dreamland S8-E06 WEB-DL Waxing Gibbous.srt
Download (25.8KB) Archer Dreamland S8-E07 WEB-DL Gramarcy Halberd Ver.2.srt
Download (25.6KB) Archer Dreamland S8-E07 WEB-DL Gramarcy Halberd Ver.3.srt
Download (25.6KB) Archer Dreamland S8-E07 WEB-DL Gramarcy Halberd.srt
Download (26.9KB) Archer Dreamland S8-E08 WEB-DL Auflosung Ver.2.srt
Download (26.7KB) Archer Dreamland S8-E08 WEB-DL Auflosung.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,674 --> 00:00:11,076
آه، ای مرگ، نیش کشندۀ تو کجاست؟
2
00:00:11,077 --> 00:00:13,678
آه، ای قبر، پیروزی تو کجاست؟
3
00:00:13,680 --> 00:00:17,766
برای مردی که از زن زاده شده تا زمانِ کوتاهی
را زندگی کند
4
00:00:17,767 --> 00:00:19,710
زندگی‌ای که پر از مشقت است
5
00:00:19,719 --> 00:00:23,389
00:00:07,674 --> 00:00:11,076
آه، ای مرگ، نیش کشندۀ تو کجاست؟
2
00:00:11,077 --> 00:00:13,678
آه، ای قبر، پیروزی تو کجاست؟
3
00:00:13,680 --> 00:00:17,766
برای مردی که از زن زاده شده تا زمانِ کوتاهی
را زندگی کند
4
00:00:17,767 --> 00:00:19,710
زندگی‌ای که پر از مشقت است
5
00:00:19,719 --> 00:00:23,389
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | kaleyhot |
| Author Note | ►هماهنگ شده با وب دی ال |
| Created | 12/18/2017 12:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,674 --> 00:00:11,076<br><i>آه، ای مرگ، نیش کشندۀ تو کجاست؟</i><br><br>2<br>00:00:11,077 --> 00:00:13,678<br><i>آه، ای قبر، پیروزی تو کجاست؟</i><br><br>3<br>00:00:13,680 --> 00:00:17,766<br><i>برای مردی که از زن زاده شده تا زمانِ کوتاهی<br>را زندگی کند</i><br><br>4<br>00:00:17,767 --> 00:00:19,710<br><i>زندگی‌ای که پر از مشقت است</i><br><br>5<br>00:00:19,719 --> 00:00:23,389<br>More Archer Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Samya تنظیم مجدد و هماهنگ برای این نسخه. ترجمه از | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم از سعید | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | M0hammadir ترجمه از Joy تنظیم برای نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ► Samya ◄ | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 720p.WEB-DL ترجمه و زیر نویس از سارا شاکری..کاملا هماهنگ با نسخه ی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیر نویس :سارا.شاکری | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | saeed.mou من فقط هماهنگ کردم | ترجمه از سعيد | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | >>M0hammadir<< >>GolchinTile<< | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه : aryakhan | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیر نویس:سارا.شاکری | 4 years ago |