Armed Portuguese Subtitles
Armed is a movie starring William Fichtner, Ryan Guzman, and Laz Alonso. A former U.S. Marshall struggling to put his life together after a case gone wrong. A former colleague reappears in his life and explains all of the survivors...
2018
year
118M
min
3.3
rate
1
files
Download (137.6KB) Armed.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,710 --> 00:00:26,678
Bem, é outro dia quente
na ensolarada Califórnia.
2
00:00:26,680 --> 00:00:29,948
- Pergunte se é o efeito estufa.
- Oh, aqui vamos nós.
3
00:00:29,950 --> 00:00:32,383
- Nunca foi tão quente!
- É verão, cara!
4
00:00:32,385 --> 00:00:34,152
00:00:23,710 --> 00:00:26,678
Bem, é outro dia quente
na ensolarada Califórnia.
2
00:00:26,680 --> 00:00:29,948
- Pergunte se é o efeito estufa.
- Oh, aqui vamos nós.
3
00:00:29,950 --> 00:00:32,383
- Nunca foi tão quente!
- É verão, cara!
4
00:00:32,385 --> 00:00:34,152
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | bruno_peretti |
| Author Note | Nas músicas, mantive a legenda em inglês, porque traduzidas, ficam sem rima e sem sentido (vide exemplo nos créditos finais), Ok? |
| Created | 10/25/2018 02:55:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,710 --> 00:00:26,678<br><i>Bem, é outro dia quente<br>na ensolarada Califórnia.</i><br><br>2<br>00:00:26,680 --> 00:00:29,948<br>- <i>Pergunte se é o efeito estufa.</i><br>- <i>Oh, aqui vamos nós.</i><br><br>3<br>00:00:29,950 --> 00:00:32,383<br>- <i> Nunca foi tão quente!</i><br>- <i> É verão, cara!</i><br><br>4<br>00:00:32,385 --> 00:00:34,152<br>More Armed Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|