AZsubtitles.com

Around the World in 80 Days Farsi/Persian Subtitles

Around the World in 80 Days is a movie starring Jackie Chan, Steve Coogan, and Jim Broadbent. To win a bet, an eccentric British inventor, beside his Chinese valet and an aspiring French artist, embarks on a trip full of adventures...
2004
year
...
min
5.9
rate
1
files
Download (90.7KB) Around the World in 80 Days 1080p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:44,708 --> 00:02:49,708
*** ����� ������ ����� ����� ***
����� � ������� : � . �����
��������:����

2
00:02:50,709 --> 00:02:53,577
�� ��� ��� �������� . ���� ����

3
00:02:53,646 --> 00:02:55,079
�������� ������ ����

4
00:02:55,147 --> 00:02:57,810
�� �� ������ ��� �� �� ������

5
00:03:05,528 --> 00:03:07,996
�������

6
00:03:08,066 --> 00:03:10,034

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDavoudgodzilla
Author Noteهماهنگ با نسخه دوبله ایران فیلم
Created02/21/2014 08:47:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:44,708 --> 00:02:49,708<br>*** ����� ������ ����� ����� ***<br>����� � ������� : � . �����<br>��������:����<br><br>2<br>00:02:50,709 --> 00:02:53,577<br>�� ��� ��� �������� . ���� ����<br><br>3<br>00:02:53,646 --> 00:02:55,079<br>�������� ������ ����<br><br>4<br>00:02:55,147 --> 00:02:57,810<br>�� �� ������ ��� �� �� ������<br><br>5<br>00:03:05,528 --> 00:03:07,996<br>�������<br><br>6<br>00:03:08,066 --> 00:03:10,034<br>

More Around the World in 80 Days Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. 2 CD Version Just Syncronization.
ترجمه آقاي م.قاسمي من فقط با نسخه 2 سي دي همزمان كردم4 years ago
  1. 47.6KB
  2. 42.8KB
Farsi/Persian
  1. Around The World In 80 Days
4 years ago
  1. 90.3KB
Farsi/Persian
  1. Around The World In The 80 Days 2004 720p Bluray
www.imdb-dl.com ویرایش ترجمه ی iranian boys4 years ago
  1. 90.7KB
Farsi/Persian
  1. hd
برای HD تنظیم کردم4 years ago
  1. 90.3KB