Greek subtitles Greek Subtitles
Aseudal Yeondaegi is a TV series starring Joong-Ki Song, Ji-won Kim, and Dong-Gun Jang. Arthdal Chronicles depicts the birth of civilization and nations in ancient times. It is a story of mythical heroes, their struggle, unity and...
...
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (99.9KB) Arthdal.Chronicles.S01E18.190922.HDTV.720p-NEXT.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,100 --> 00:00:04,100
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
2
00:00:04,500 --> 00:00:12,500
Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT & μετάφραση του επιλόγου: Catherine Lee
3
00:00:18,236 --> 00:00:19,320
Έπρεπε να χαίρεσαι.
4
00:00:19,988 --> 00:00:21,948
Είμαι έγκυος στο παιδί σου.
5
00:00:25,577 --> 00:00:26,995
00:00:00,100 --> 00:00:04,100
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
2
00:00:04,500 --> 00:00:12,500
Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT & μετάφραση του επιλόγου: Catherine Lee
3
00:00:18,236 --> 00:00:19,320
Έπρεπε να χαίρεσαι.
4
00:00:19,988 --> 00:00:21,948
Είμαι έγκυος στο παιδί σου.
5
00:00:25,577 --> 00:00:26,995
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Greek |
| Created By | Catherine_Lee |
| Author Note | Netflix - synced to NEXT |
| Created | 09/30/2019 06:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,100 --> 00:00:04,100<br>ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX<br><br>2<br>00:00:04,500 --> 00:00:12,500<br><font color="#80ffff"><b>Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT & μετάφραση του επιλόγου: Catherine Lee</b></font><br><br>3<br>00:00:18,236 --> 00:00:19,320<br>Έπρεπε να χαίρεσαι.<br><br>4<br>00:00:19,988 --> 00:00:21,948<br>Είμαι έγκυος στο παιδί σου.<br><br>5<br>00:00:25,577 --> 00:00:26,995<br>More Greek subtitles Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Greek | Netflix - synced for NEXT (1ο επεισόδιο του 3ου κύκλου) | 5 years ago | ||
| Greek | Netflix - synced for NEXT (2ο επεισόδιο του 3ου κύκλου) | 5 years ago | ||
| Greek | Netflix - synced to NEXT (3ο επεισόδιο του 3ου κύκλου) ---//--- θα βρείτε 2 υπότιτλους, έναν για την NEXT (1:17:36) κι έναν για το βίντεο με τις διαφημίσεις (1:19:36) που υπάρχει στο smallencode και άλλα παρόμοια site. | 5 years ago | ||
| Greek | Netflix - synced to NEXT (4ο επεισόδιο του 3ου κύκλου) | 5 years ago | ||
| Greek | Netflix - synced to NEXT | 5 years ago |