Arthur Christmas Indonesian Subtitles
Arthur Christmas is a movie starring James McAvoy, Jim Broadbent, and Bill Nighy. Santa's (Jim Broadbent's) clumsy son Arthur (James McAvoy) sets out on a mission with Grandsanta (Bill Nighy) to give out a present they misplaced to...
2011
year
97M
min
7.1
rate
1
files
Download (119.4KB) Arthur Christmas.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,930 --> 00:00:54,480
Translated by Purple Sky
2
00:00:55,930 --> 00:01:02,813
25 NOPEMBER, JAM 3:04 SIANG
JL. MIMOSA, TRELEW, CORNWALL, INGGRIS.
3
00:01:17,320 --> 00:01:20,503
UNTUK SANTA CLAUS
DI KUTUB UTARA
4
00:01:22,473 --> 00:01:25,555
Buat Santa,
Apakah kau benar-benar ada?
5
00:01:25,555 --> 00:01:27,696
00:00:30,930 --> 00:00:54,480
Translated by Purple Sky
2
00:00:55,930 --> 00:01:02,813
25 NOPEMBER, JAM 3:04 SIANG
JL. MIMOSA, TRELEW, CORNWALL, INGGRIS.
3
00:01:17,320 --> 00:01:20,503
UNTUK SANTA CLAUS
DI KUTUB UTARA
4
00:01:22,473 --> 00:01:25,555
Buat Santa,
Apakah kau benar-benar ada?
5
00:01:25,555 --> 00:01:27,696
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Purple Sky |
| Author Note | Terjemahan Manual disertai lagu bahasa Inggris dan terjemahannya. Terjemahan berdasarkan tata bahasa dan memandang bentuk kalimat baik itu ungkapan idiom maupun istilah slang Di larang keras mengupload ulang ataupun resyncron Hargailah penerjemah |
| Created | 07/22/2013 08:21:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,930 --> 00:00:54,480<br>Translated by Purple Sky<br><br>2<br>00:00:55,930 --> 00:01:02,813<br>25 NOPEMBER, JAM 3:04 SIANG<br>JL. MIMOSA, TRELEW, CORNWALL, INGGRIS.<br><br>3<br>00:01:17,320 --> 00:01:20,503<br>UNTUK SANTA CLAUS<br>DI KUTUB UTARA<br><br>4<br>00:01:22,473 --> 00:01:25,555<br><i>Buat Santa,<br>Apakah kau benar-benar ada?</i><br><br>5<br>00:01:25,555 --> 00:01:27,696<br>More Arthur Christmas Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | (DVDscr 400MB) Edit & Resync Fitto Bole | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual.. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Cuma resyn utk DVDScr.. (Jgn lupa... Di-rate yahh) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Subtittle by youwish. Tranlsated by Irfan Oxy. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just sync from Irfan Oxy sub. Enjoy... | 4 years ago | ||
| Indonesian | Arthur.Christmas.2011.DVDSCR [Resync & Edit Fitto Bole] | 4 years ago | ||
| Indonesian | ............. subtitle ini menggunakan kualitas CAM-TS, diperlukan penyesuaian jika menggunakan DVDRip.. Thanks.. | 4 years ago |