As If I Am Not There Arabic Subtitles
As If I Am Not There is a movie starring Natasha Petrovic, Fedja Stukan, and Jelena Jovanova. A harsh dose of cinematic realism about a harsh time-the Bosnian War of the 1990s-Juanita Wilson's drama is taken from true stories...
2010
year
109M
min
7.2
rate
1
files
Download (15.7KB) As If I Am Not There (Juanita Wilson, 2010).srt
Subtitles preview
1
00:00:06,382 --> 00:00:11,882
MHMLL - تـرجـمـة : أبـومـشـعـل
2
00:00:12,906 --> 00:00:18,406
بناءأ على قصة واقعية
بدون أي تغيير
3
00:02:05,083 --> 00:02:07,475
أعطيني إياها ... هيا
4
00:02:37,992 --> 00:02:39,298
كوني بخير
5
00:02:43,069 --> 00:02:44,365
كوني حذرة
6
00:00:06,382 --> 00:00:11,882
MHMLL - تـرجـمـة : أبـومـشـعـل
2
00:00:12,906 --> 00:00:18,406
بناءأ على قصة واقعية
بدون أي تغيير
3
00:02:05,083 --> 00:02:07,475
أعطيني إياها ... هيا
4
00:02:37,992 --> 00:02:39,298
كوني بخير
5
00:02:43,069 --> 00:02:44,365
كوني حذرة
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | MHMLL |
| Author Note | أتقدم لكم بترجمتي المتواضعة لهذا الفيلم الرائع |
| Created | 09/05/2016 12:22:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,382 --> 00:00:11,882<br><font color="#ff0000">MHMLL - تـرجـمـة : أبـومـشـعـل</font><br><br>2<br>00:00:12,906 --> 00:00:18,406<br><font color="#ff0000">بناءأ على قصة واقعية<br>بدون أي تغيير</font><br><br>3<br>00:02:05,083 --> 00:02:07,475<br>أعطيني إياها ... هيا<br><br>4<br>00:02:37,992 --> 00:02:39,298<br>كوني بخير<br><br>5<br>00:02:43,069 --> 00:02:44,365<br>كوني حذرة<br><br>6<br>More As If I Am Not There Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|