Asoka Arabic Subtitles
Asoka is a movie starring Shah Rukh Khan, Kareena Kapoor, and Danny Denzongpa. The epic tale of King Asoka's life is recounted here.
2001
year
176M
min
6.5
rate
1
files
Download (84.6KB) Asoka (2001) 720p DVDRIP x264 AC3 5.1 .srt
Subtitles preview
1
00:00:10,451 --> 00:00:15,581
شكرا للمترجم الاصلي
تعديل DON3
1
00:00:40,451 --> 00:00:48,581
أشوكا – الفيلم يحكي عن رحلة رجل من ملك إلى راهب
إمبراطور نشر رسالة بوذا حول العالم
2
00:00:49,451 --> 00:00:56,581
هذه القصة مأخوذة عن أساطير وبعض الشخصيات والأحداث
والأماكن من وحي الخيال لخدمة العامل الدرامي بالفيلم
3
00:00:57,451 --> 00:01:04,581
هذا الفيلم لا يمكن إعتباره مرجعاً تاريخياً كاملاً
00:00:10,451 --> 00:00:15,581
شكرا للمترجم الاصلي
تعديل DON3
1
00:00:40,451 --> 00:00:48,581
أشوكا – الفيلم يحكي عن رحلة رجل من ملك إلى راهب
إمبراطور نشر رسالة بوذا حول العالم
2
00:00:49,451 --> 00:00:56,581
هذه القصة مأخوذة عن أساطير وبعض الشخصيات والأحداث
والأماكن من وحي الخيال لخدمة العامل الدرامي بالفيلم
3
00:00:57,451 --> 00:01:04,581
هذا الفيلم لا يمكن إعتباره مرجعاً تاريخياً كاملاً
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | don3 |
| Author Note | 720p DVDRIP x264 AC3 5.1 [DDR] |
| Created | 09/18/2016 12:32:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,451 --> 00:00:15,581<br>شكرا للمترجم الاصلي<br>تعديل DON3<br><br>1<br>00:00:40,451 --> 00:00:48,581<br>أشوكا – الفيلم يحكي عن رحلة رجل من ملك إلى راهب<br> إمبراطور نشر رسالة بوذا حول العالم<br><br>2<br>00:00:49,451 --> 00:00:56,581<br>هذه القصة مأخوذة عن أساطير وبعض الشخصيات والأحداث<br>والأماكن من وحي الخيال لخدمة العامل الدرامي بالفيلم<br><br>3<br>00:00:57,451 --> 00:01:04,581<br>هذا الفيلم لا يمكن إعتباره مرجعاً تاريخياً كاملاً<br>More Asoka Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | احترافية / الأكثر تنسيقاً / خالية من الأخطاء الاملائية | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | تعديل في صيغة الترجمة فقط | 6 years ago | ||
| Arabic | تم بعض التعديل والإضافة على الترجمة وكلمات الأغاني | 6 years ago | ||
| Arabic | متوافقة تماما مع النسخة | 6 years ago | ||
| Arabic | سعيد مجدى هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها لهذه النسخةSaidMagdy | 6 years ago | ||
| Arabic | الترجمة الاحترافية سعيد مجدى ابحث عن الفيلم في مواقع https://torrent.cd/ https://glotorrents.unblocked.bid/ شكر خاص لإدارة موقع subscene | 6 years ago |