Asphaltgorillas Farsi/Persian Subtitles
Asphaltgorillas is a movie starring Samuel Schneider, Ella Rumpf, and Jannis Niewöhner. A gangster in Berlin tries to change his fate.
2018
year
103M
min
5.5
rate
1
files
Download (105KB) Asphaltgorillas.2018 all BlueRay.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,084 --> 00:01:22,452
« ترجمه و زیرنویس از محمد رضوانی »
2
00:01:44,708 --> 00:01:47,908
.همه چیم خیس شده
.گفتی قرار نیست بارون بیاد که
3
00:01:47,917 --> 00:01:51,308
چرت نگو، من گفتم میاد
.نگفتی.الانم خیس آب کشیده شدم-
4
00:01:51,333 --> 00:01:53,542
.این شکلی نمیتونم برم پیش دوست دخترم
5
00:01:18,084 --> 00:01:22,452
« ترجمه و زیرنویس از محمد رضوانی »
2
00:01:44,708 --> 00:01:47,908
.همه چیم خیس شده
.گفتی قرار نیست بارون بیاد که
3
00:01:47,917 --> 00:01:51,308
چرت نگو، من گفتم میاد
.نگفتی.الانم خیس آب کشیده شدم-
4
00:01:51,333 --> 00:01:53,542
.این شکلی نمیتونم برم پیش دوست دخترم
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | moh.rzv |
| Author Note | ►ترجمه و زیرنویس از محمد رضوانی◄ هماهنگ با نسخه بلوری |
| Created | 08/01/2019 04:47:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,084 --> 00:01:22,452<br><font color="#00ffff">« ترجمه و زیرنویس از محمد رضوانی »</font><br><br>2<br>00:01:44,708 --> 00:01:47,908<br>.همه چیم خیس شده<br>.گفتی قرار نیست بارون بیاد که<br><br>3<br>00:01:47,917 --> 00:01:51,308<br>چرت نگو، من گفتم میاد<br>.نگفتی.الانم خیس آب کشیده شدم-<br><br>4<br>00:01:51,333 --> 00:01:53,542<br>.این شکلی نمیتونم برم پیش دوست دخترم<br><br>5<br>More Asphaltgorillas Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ►ترجمه و زیرنویس از محمد رضوانی◄ | 4 years ago |