Asterix the Gaul English Subtitles
Astérix le Gaulois is a movie starring Roger Carel, Jacques Morel, and Pierre Tornade. Gaul invaded! Asterix must save the Druid Getafix from the Romans.
1967
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (48.4KB) Astérix Le Gaulois (1967).srt
Subtitles preview
1
00:02:13,909 --> 00:02:15,980
Two thousand years
ago and more...
2
00:02:16,006 --> 00:02:19,660
Julius Caesar, as the head of his Roman legion,
came, saw and conquered the land of the Gauls.
3
00:02:19,715 --> 00:02:21,765
after a long and bitter struggle.
4
00:02:36,670 --> 00:02:39,756
The resistance was led by Vercingetorige.
00:02:13,909 --> 00:02:15,980
Two thousand years
ago and more...
2
00:02:16,006 --> 00:02:19,660
Julius Caesar, as the head of his Roman legion,
came, saw and conquered the land of the Gauls.
3
00:02:19,715 --> 00:02:21,765
after a long and bitter struggle.
4
00:02:36,670 --> 00:02:39,756
The resistance was led by Vercingetorige.
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | English |
| Created By | Ghostkeeper |
| Author Note | For "Complete Collection Astérix Et Obélix (anime movie) 1967-2008 FRENCH DVDRip By LIONED" package. Started from a retail sub. The merchant's song is manually translated by me since all subbed translations I found made no sense at all. Corrected a few other translation errors too. |
| Created | 08/23/2015 10:20:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:13,909 --> 00:02:15,980<br><i>Two thousand years<br>ago and more...</i><br><br>2<br>00:02:16,006 --> 00:02:19,660<br><i>Julius Caesar, as the head of his Roman legion,<br>came, saw and conquered the land of the Gauls.</i><br><br>3<br>00:02:19,715 --> 00:02:21,765<br><i>after a long and bitter struggle.</i><br><br>4<br>00:02:36,670 --> 00:02:39,756<br><i>The resistance was led by Vercingetorige.<br></i>More Asterix the Gaul English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 1967 - Asterix the Gaul.avi 700MB .srt | 4 years ago | ||
| English | Astèrix Il Gallico-Eng.srt | 4 years ago | ||
| English | Translated from the BDRip, English version. For the English version only. | 4 years ago | ||
| English | First fim in the Aterix series, Length: 1:05:09 | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |