Asterix: The Land of the Gods Vietnamese Subtitles
Astérix: Le domaine des dieux is a movie starring Roger Carel, Lorànt Deutsch, and Laurent Lafitte. In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having...
2014
year
85M
min
6.9
rate
1
files
Download (158.3KB) Astérix.Le.domaine.des.dieux.2014.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HDMA 5.1-WiHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
Biên dịch: Voky
2
00:00:58,977 --> 00:01:00,520
Thưa các ngài thượng nghị sĩ,
tôi nói các ông nghe điều này.
3
00:01:00,687 --> 00:01:02,981
Kẻ nào dù có thoát khỏi
nanh vuốt sư tử
4
00:01:03,148 --> 00:01:05,608
thì cũng sẽ chết vì nọc rắn độc.
5
00:01:05,775 --> 00:01:07,026
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
Biên dịch: Voky
2
00:00:58,977 --> 00:01:00,520
Thưa các ngài thượng nghị sĩ,
tôi nói các ông nghe điều này.
3
00:01:00,687 --> 00:01:02,981
Kẻ nào dù có thoát khỏi
nanh vuốt sư tử
4
00:01:03,148 --> 00:01:05,608
thì cũng sẽ chết vì nọc rắn độc.
5
00:01:05,775 --> 00:01:07,026
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | voky |
| Author Note | Dịch từ sub gốc tiếng Pháp. |
| Created | 04/23/2015 01:52:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:15,000<br>Biên dịch: Voky<br><br>2<br>00:00:58,977 --> 00:01:00,520<br>Thưa các ngài thượng nghị sĩ,<br>tôi nói các ông nghe điều này.<br><br>3<br>00:01:00,687 --> 00:01:02,981<br>Kẻ nào dù có thoát khỏi<br>nanh vuốt sư tử<br><br>4<br>00:01:03,148 --> 00:01:05,608<br>thì cũng sẽ chết vì nọc rắn độc.<br><br>5<br>00:01:05,775 --> 00:01:07,026<br>More Asterix: The Land of the Gods Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | sync from sub of voky | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch phụ đề SB Team - Credits to HomeSub.net - fb.com/HomeSub - Các trang xem phim Online vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề | 4 years ago |