At Play in the Fields of the Lord Brazillian Portuguese Subtitles

At Play in the Fields of the Lord is a movie starring Tom Berenger, John Lithgow, and Daryl Hannah. Martin and Hazel Quarrier are small-town fundamentalist missionaries sent to the jungles of South America to convert the Indians....

1991

year

...

min

6.9

rate

files

Download (81.8KB) At.Play.In.The.Fields.of.The.Lord.1991.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:03,000 --> 00:00:10,074
Legendas: Gui Roque (GGC)
Corre��es t�cnicas: Walter Santos

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,074
BRINCANDO NOS CAMPOS DO SENHOR

3
00:04:21,852 --> 00:04:23,662
N�s precisamos de gasolina...

4
00:04:24,671 --> 00:04:25,976
gasolina!

5
00:04:25,977 --> 00:04:29,235
Ei, hombre! Gasolina!

6
00:04:38,952 --> 00:04:40,291
Americanos?

Subtitles infomation

Framerate	25.000
Language	Brazillian Portuguese
Created By	wjdsantos
Author Note	Legendas corrigidas. Créditos preservados. Um casal de missionários e seu filho pequeno embrenham-se na selva amazônica brasileira para catequisar índios ainda arredios à noção de Deus. Martin Quarrier (Aidan Quinn) é sociólogo e termina sendo motivado pelas experiências de outro casal, os Huben. As intenções religiosas e a harmonia entre brancos e índios no local ficam instáveis devido à presença de Lewis Moon (Tom Berenger), um mercenário descendente dos índios americanos.
Created	09/17/2013 12:57:00 AM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:03,000 --> 00:00:10,074<br>Legendas: Gui Roque (GGC)<br>Corre��es t�cnicas: Walter Santos<br><br>2<br>00:00:13,000 --> 00:00:19,074<br>BRINCANDO NOS CAMPOS DO SENHOR<br><br>3<br>00:04:21,852 --> 00:04:23,662<br>N�s precisamos de gasolina...<br><br>4<br>00:04:24,671 --> 00:04:25,976<br>gasolina!<br><br>5<br>00:04:25,977 --> 00:04:29,235<br>Ei, hombre! Gasolina!<br><br>6<br>00:04:38,952 --> 00:04:40,291<br>Americanos?<br><br>

More At Play in the Fields of the Lord Brazillian Portuguese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download