Atomic Blonde Vietnamese Subtitles
Atomic Blonde is a movie starring Charlize Theron, James McAvoy, and John Goodman. An undercover MI6 agent is sent to Berlin during the Cold War to investigate the murder of a fellow agent and recover a missing list of double agents.
2017
year
115M
min
6.7
rate
1
files
Download (147.9KB) Atomic Blonde (2017) m720p Bluray Ac3 x264 - Elite.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,379 --> 00:00:47,414
Đông và Tây...
2
00:00:47,415 --> 00:00:50,806
...không tin cậy lẫn nhau
bởi vì chúng ta đã được vũ trang..
3
00:00:51,301 --> 00:00:55,181
Chúng ta đã được vũ trang...
vì chúng ta hoài nghi lẫn nhau.
4
00:00:55,556 --> 00:00:56,899
00:00:45,379 --> 00:00:47,414
Đông và Tây...
2
00:00:47,415 --> 00:00:50,806
...không tin cậy lẫn nhau
bởi vì chúng ta đã được vũ trang..
3
00:00:51,301 --> 00:00:55,181
Chúng ta đã được vũ trang...
vì chúng ta hoài nghi lẫn nhau.
4
00:00:55,556 --> 00:00:56,899
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | onghoangden |
| Author Note | Dịch lại theo sub chuẩn với phim và bổ xung đầy đủ các đoạn phụ đề còn thiếu. Up lên cho bạn nào thích xem với sub chuẩn. Có tham khảo sub cua bạn danghuong18. Thank. |
| Created | 11/07/2018 02:48:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,379 --> 00:00:47,414<br><i>Đông và Tây...</i><br><br>2<br>00:00:47,415 --> 00:00:50,806<br><i>...không tin cậy lẫn nhau<br>bởi vì chúng ta đã được vũ trang..</i><br><br>3<br>00:00:51,301 --> 00:00:55,181<br><i>Chúng ta đã được vũ trang...<br>vì chúng ta hoài nghi lẫn nhau.</i><br><br>4<br>00:00:55,556 --> 00:00:56,899<br>More Atomic Blonde Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync theo sub Anh chuẩn. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync từ sub của danghuong18 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Synctime, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản WEB-DL từ sub của danghuong18 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sửa đoạn lệch của danghuong18 1:34:17 | 4 years ago |