Australia Farsi/Persian Subtitles
Australia is a movie starring Nicole Kidman, Hugh Jackman, and Shea Adams. Set in northern Australia before World War II, an English aristocrat who inherits a sprawling ranch reluctantly pacts with a stock-man in order to protect...
2008
year
165M
min
6.6
rate
1
files
Download (163.2KB) Australia.2008.BluRay.1080p.720p.Persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,033 --> 00:00:06,550
بومیان استرالیا و اهالی
جزایر "تنگه تورس" آگاه باشند،
2
00:00:06,575 --> 00:00:10,157
این فیلم ممکن است شامل
تصاویر و صدای افراد متوفی باشد
3
00:00:13,557 --> 00:00:17,412
زيرنويس از
امير طهماسبي
4
00:00:18,469 --> 00:00:21,445
[email protected]
5
00:00:24,969 --> 00:00:30,569
هماهنگی برای نسخه بلوری :
m450ud
6
00:00:03,033 --> 00:00:06,550
بومیان استرالیا و اهالی
جزایر "تنگه تورس" آگاه باشند،
2
00:00:06,575 --> 00:00:10,157
این فیلم ممکن است شامل
تصاویر و صدای افراد متوفی باشد
3
00:00:13,557 --> 00:00:17,412
زيرنويس از
امير طهماسبي
4
00:00:18,469 --> 00:00:21,445
[email protected]
5
00:00:24,969 --> 00:00:30,569
هماهنگی برای نسخه بلوری :
m450ud
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | m450ud |
| Author Note | زیرنویس از امیر طهماسبی، من فقط کمی هماهنگ کردم. (02:45:28) |
| Created | 03/31/2020 11:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,033 --> 00:00:06,550<br>بومیان استرالیا و اهالی<br>جزایر "تنگه تورس" آگاه باشند،<br><br>2<br>00:00:06,575 --> 00:00:10,157<br>این فیلم ممکن است شامل<br>تصاویر و صدای افراد متوفی باشد<br><br>3<br>00:00:13,557 --> 00:00:17,412<br>زيرنويس از<br>امير طهماسبي<br><br>4<br>00:00:18,469 --> 00:00:21,445<br>[email protected]<br><br>5<br>00:00:24,969 --> 00:00:30,569<br>هماهنگی برای نسخه بلوری : <br>m450ud<br><br>6<br>More Australia Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | امیر طهماسبی: زیرنویس از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم: فؤاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | زیرنویس از امیر طهماسبی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | با زمان بندی عالی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago |