Avatar: The Legend of Korra - First Season Arabic Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (43.1KB) The.Legend.of.Korra.S01E02.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 718
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4
Video File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 718
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4
Video File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | YOUSIEF_MALIK |
| Author Note | شكرا لدعمك |
| Created | 05/26/2019 02:18:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.2.2<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 960<br>PlayResY: 718<br><br>[Aegisub Project Garbage]<br>Audio File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4<br>Video File: season 1/The.Legend.of.Korra.S01E02.mp4<br>Video AR Mode: 4<br>Video AR Value: 1.777778<br>Video Zoom Percent: 0.500000<br>More Avatar: The Legend of Korra - First Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | قمت بتجميعها فقط ..... الشكر طبعا للمترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | منقول...تعديل التوقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | ثاني ترجمة لي | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت الترجمه الاصليه بواسطه Groune M قمت فقط بتعديل التوقيت الترجمه للحلقه الاولى و الثانيه مدمجين مع بعض | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | The.Legend.of.Korra.S01E02 منقول | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه تمت بواسطهGroune قمت فقط بتعديل التوقيت ليناسب النسخه هناك نسختان من الترجمه واحده بترميز utf-8 و الاخرى ansi ينبغى ان تعمل الاثنتين بدون مشاكل على الوندز مشاهده ممتعه | 5 years ago | ||
| Arabic | LoGo | 5 years ago | ||
| Arabic | HeatDown.Com مقدمة إليكم | 5 years ago | ||
| Arabic | HeatDown.Com مقدمة إليكم من | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.COm | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه الاصليه تمت بواسطه Pepars قمت فقط بتجميع الحلقتان و ضبط التوقيت لتناسب نسخه الحلقه | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | 1. Welcome to Republic City (BluRay 720p) ترجم : محمد عماد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة يوسف جوجل | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع مع ضبط التوقيت ليوافق النسخة mkv | 5 years ago | ||
| Arabic | ليست ترجمتي ككل بل عدلت عليها وعلى التوقيت فقط كل الشكر للمترجم الأصلي :) ***: assملاحظة:.. الترجمة بصيغة **لكي تستمتع بخط الترجمة قم بتنصيب الخط وتشغيل الحلقة بواسطة MPC | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago |