Avatar: The Legend of Korra - First Season Arabic Subtitles
2012
year
...
min
...
rate
1
files
Download (22.2KB) The.Legend.of.Korra.S01E08.HDTV.XviD-HWE.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,779 --> 00:00:01,966
الأرض
2
00:00:02,701 --> 00:00:03,848
. النار
3
00:00:04,488 --> 00:00:05,677
. الهواء
4
00:00:06,140 --> 00:00:07,404
.الماء
5
00:00:08,333 --> 00:00:12,051
وحده الآفاتار من يمكنه
السيطرة على الأربعة معا
6
00:00:12,431 --> 00:00:14,909
. وتوفير التوازن للعالم
7
00:00:20,405 --> 00:00:22,512
00:00:00,779 --> 00:00:01,966
الأرض
2
00:00:02,701 --> 00:00:03,848
. النار
3
00:00:04,488 --> 00:00:05,677
. الهواء
4
00:00:06,140 --> 00:00:07,404
.الماء
5
00:00:08,333 --> 00:00:12,051
وحده الآفاتار من يمكنه
السيطرة على الأربعة معا
6
00:00:12,431 --> 00:00:14,909
. وتوفير التوازن للعالم
7
00:00:20,405 --> 00:00:22,512
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | M Abd.El-khalek |
| Author Note | Pepars | HeatDown.Com |
| Created | 11/10/2012 11:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,779 --> 00:00:01,966<br>الأرض<br><br>2<br>00:00:02,701 --> 00:00:03,848<br>. النار<br><br>3<br>00:00:04,488 --> 00:00:05,677<br>. الهواء<br><br>4<br>00:00:06,140 --> 00:00:07,404<br>.الماء<br><br>5<br>00:00:08,333 --> 00:00:12,051<br>وحده الآفاتار من يمكنه<br>السيطرة على الأربعة معا<br><br>6<br>00:00:12,431 --> 00:00:14,909<br>. وتوفير التوازن للعالم<br><br>7<br>00:00:20,405 --> 00:00:22,512<br>More Avatar: The Legend of Korra - First Season Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | قمت بتجميعها فقط ..... الشكر طبعا للمترجمين | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | منقول...تعديل التوقيت فقط | 5 years ago | ||
| Arabic | ثاني ترجمة لي | 5 years ago | ||
| Arabic | تمت الترجمه الاصليه بواسطه Groune M قمت فقط بتعديل التوقيت الترجمه للحلقه الاولى و الثانيه مدمجين مع بعض | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | The.Legend.of.Korra.S01E02 منقول | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه تمت بواسطهGroune قمت فقط بتعديل التوقيت ليناسب النسخه هناك نسختان من الترجمه واحده بترميز utf-8 و الاخرى ansi ينبغى ان تعمل الاثنتين بدون مشاكل على الوندز مشاهده ممتعه | 5 years ago | ||
| Arabic | LoGo | 5 years ago | ||
| Arabic | HeatDown.Com مقدمة إليكم | 5 years ago | ||
| Arabic | HeatDown.Com مقدمة إليكم من | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.COm | 5 years ago | ||
| Arabic | الترجمه الاصليه تمت بواسطه Pepars قمت فقط بتجميع الحلقتان و ضبط التوقيت لتناسب نسخه الحلقه | 5 years ago | ||
| Arabic | Pepars | HeatDown.Com | 5 years ago | ||
| Arabic | 1. Welcome to Republic City (BluRay 720p) ترجم : محمد عماد | 5 years ago | ||
| Arabic | ترجمة يوسف جوجل | 5 years ago | ||
| Arabic | تجميع مع ضبط التوقيت ليوافق النسخة mkv | 5 years ago | ||
| Arabic | ليست ترجمتي ككل بل عدلت عليها وعلى التوقيت فقط كل الشكر للمترجم الأصلي :) ***: assملاحظة:.. الترجمة بصيغة **لكي تستمتع بخط الترجمة قم بتنصيب الخط وتشغيل الحلقة بواسطة MPC | 5 years ago | ||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | شكرا لدعمك | 5 years ago |