AZsubtitles.com

Avatar: The Legend of Korra - Second Season Arabic Subtitles

2013
year
...
min
...
rate
14
files
Download (34.1KB) The Legend of Korra S02E01 Rebel Spirit (1920x1080) .srt
Download (26.2KB) The Legend of Korra S02E02 The Southern Lights (1920x1080) .srt
Download (31.6KB) The Legend of Korra S02E03 Civil Wars Pt. 1 (1920x1080) .srt
Download (34.5KB) The Legend of Korra S02E04 Civil Wars Pt. 2 (1920x1080) .srt
Download (35.3KB) The Legend of Korra S02E05 Peacekeepers (1920x1080) .srt
Download (27.4KB) The Legend of Korra S02E06 The Sting (1920x1080) .srt
Download (20.1KB) The Legend of Korra S02E07 Beginnings Pt. 1 (1920x1080 .srt
Download (25.6KB) The Legend of Korra S02E08 Beginnings Pt. 2 (1920x1080 .srt
Download (38.1KB) The Legend of Korra S02E09 The Guide (1920x1080) .srt
Download (29.9KB) The Legend of Korra S02E10 A New Spiritual Age (1920x1080) .srt
Download (23.4KB) The Legend of Korra S02E11 Night of a Thousand Stars (1920x1080) .srt
Download (17.7KB) The Legend of Korra S02E12 Harmonic Convergence (1920x1080) .srt
Download (16.2KB) The Legend of Korra S02E13 Darkness Falls (1920x1080) .srt
Download (15.5KB) The Legend of Korra S02E14 Light in the Dark (1920x1080) .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:07,609 --> 00:00:09,585
الأرض

2
00:00:09,587 --> 00:00:11,320
النار

3
00:00:11,322 --> 00:00:12,789
الهواء

4
00:00:12,791 --> 00:00:15,124
الماء

5
00:00:15,126 --> 00:00:19,178
فقط الآفتار يمكنه التحكم بجميع العناصر الأربع

6
00:00:19,180 --> 00:00:22,665
وجلب التوازن للعالم

7
00:00:22,785 --> 00:00:26,702
ترجمة :أحمد السليمي

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByBo5a
Author Note
Created01/26/2015 09:52:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:07,609 --> 00:00:09,585<br>الأرض<br><br>2<br>00:00:09,587 --> 00:00:11,320<br>النار<br><br>3<br>00:00:11,322 --> 00:00:12,789<br>الهواء<br><br>4<br>00:00:12,791 --> 00:00:15,124<br>الماء<br><br>5<br>00:00:15,126 --> 00:00:19,178<br>فقط الآفتار يمكنه التحكم بجميع العناصر الأربع<br><br>6<br>00:00:19,180 --> 00:00:22,665<br>وجلب التوازن للعالم<br><br>7<br>00:00:22,785 --> 00:00:26,702<br>ترجمة :أحمد السليمي<br>

More Avatar: The Legend of Korra - Second Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e01-e02.720p.hdtv.x264-w4f
ملف ترجمة الحلقة الاولى والثانيه من افتار أسطورة كورا5 years ago
  1. 71.4KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E07.Beginnings.Pt.1.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
الحلقة السابعة تم تعديل الوقت5 years ago
  1. 19.9KB
Arabic
  1. The Legend Of Korra S02 HDTV XviD-LOL
  2. The Legend Of Korra S02 720p HDTV x264-W4F
  3. The Legend Of Korra S02 HDTV XviD-AFG
  4. The Legend Of Korra S02 480p HDTV x264-mSD
  5. The Legend Of Korra S02 HDTV x264-W4F
الموسم الثاني5 years ago
  1. 45.4KB
  2. 31.4KB
  3. 29.1KB
  4. 26.3KB
  5. 26.6KB
  6. 28.1KB
  7. 29.4KB
  8. 29.4KB
  9. 19.9KB
  10. 19.9KB
  11. 38.5KB
  12. 38.5KB
  13. 29.9KB
  14. 29.9KB
  15. 29.9KB
  16. 29.9KB
  17. 29.9KB
  18. 22.8KB
  19. 22.8KB
  20. 22.8KB
  21. 22.8KB
  22. 22.8KB
  23. 40.9KB
  24. 24.4KB
  25. 24.4KB
  26. 24.4KB
  27. 24.4KB
  28. 30.3KB
  29. 17.5KB
  30. 17.5KB
  31. 17.5KB
  32. 17.5KB
  33. 16KB
  34. 16KB
  35. 16KB
  36. 15.3KB
  37. 15.3KB
  38. 15.3KB
  39. 15.3KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E11-E12.720p.HDTV.h264.AAC
الحلقة الحادية عشر والثانية عشر5 years ago
  1. 40.9KB
  2. 24.4KB
  3. 24.4KB
  4. 24.4KB
  5. 24.4KB
  6. 17.5KB
  7. 17.5KB
  8. 17.5KB
  9. 17.5KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E14.720p.WEBRip.x264.AAC-Secludedly
  2. The.Legend.of.Korra.S02E14.Light.in.the.Dark.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
  3. The.Legend.of.Korra.S02E14.Light.in.the.Dark.WEBRip.x264.AAC
  4. The.Legend.of.Korra.S02E14.HDTV.x264
الحلقة الأخيرة5 years ago
  1. 15.3KB
  2. 15.3KB
  3. 15.3KB
  4. 15.3KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E13.720p.WEBRip.x264.AAC-Secludedly
  2. The.Legend.of.Korra.S02E13.Darkness.Falls.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
  3. The.Legend.of.Korra.S02E13.Darkness.Falls.WEBRip.x264.AAC
الحلقة الثالثة عشر5 years ago
  1. 16KB
  2. 16KB
  3. 16KB
Arabic
  1. Avatar: The Legend of Korra s2 ep1
أقدم لكم الحلقة الاولى من أفاتار كورا الجزء الثاني5 years ago
  1. 40.2KB
Arabic
  1. The Legend of Korra - 02x04 - Civil Wars (2).Web-DL
على نسخة الويب ريب5 years ago
  1. 45.4KB
Arabic
  1. The Legend of Korra S02E06 480p WEB-DL 85MB-Micromkv
نسخة متوافقة مع The Legend of Korra S02E06 480p WEB-DL 85MB-Micromkv5 years ago
  1. 42.8KB
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e01-e02.720p.hdtv.x264-w4f
قمت بترجمة الحلقة كاملة أتمنى لكم الاستمتاع بالمشاهدة وعذرا على أي أخطاء لم أنتبه لها5 years ago
  1. 60.8KB
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e01-e02.720p.hdtv.x264-w4f
ترجمة احترافية كاملة5 years ago
  1. 45.4KB
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e01-e02.720p.hdtv.x264-w4f
5 years ago
  1. 45.2KB
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e03.civil.wars.part.1.720p.hdtv.x264-w4f
الحلقة الثالثة5 years ago
  1. 31.4KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E04.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
  2. The Legend of Korra S02E04 Civil Wars Part 2 720p HDTV x264 W4F
ترجمة احترافية للحلقة الرابعة5 years ago
  1. 29.1KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E04.Civil.Wars.Part.2.720p.HDTV.x264-W4F
الحلقة الرابعة5 years ago
  1. 26.3KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E05.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
  2. The.Legend.of.Korra.S02E05.720p.WEB-DL.AAC.x264
  3. The.Legend.of.Korra.S02E05.HDTV.x264-W4F
ترجمة احترافية للحلقة الخامسة5 years ago
  1. 26.6KB
  2. 28.1KB
Arabic
  1. the.legend.of.korra.s02e05.peacekeepers.720p.hdtv.x264-w4f
الحلقة الخامسة5 years ago
  1. 27.1KB
Arabic
  1. The.Legend.Of.Korra.S02E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-PublicHD
  2. The.Legend.Of.Korra.S02E06.HDTV
  3. The.Legend.of.Korra.S02E06.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
ترجمة دقيقة للحلقة السادسة5 years ago
  1. 29.4KB
  2. 29.4KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E06.The.Sting.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
الحلقة السادسة5 years ago
  1. 27.3KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E07.Beginnings.Pt.1.720p.WEB-DL.x264.AAC
الحلقة السابعة5 years ago
  1. 19.9KB
  2. 19.9KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E07.Beginnings.Pt.1.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
لتحميل الحلقة http://kickass.to/the-legend-of-korra-s02e07-beginnings-pt-1-720p-webrip-aac2-0-h-264-t8036581.html5 years ago
  1. 19.9KB
Arabic
  1. The.Legend.Of.Korra.S02E07E08.Beginnings.QCF
  2. The.Legend.Of.Korra.S02E07E08.Beginnings.OOO
akram nasser zdaigerman ترجمة5 years ago
  1. 38.5KB
  2. 38.5KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E08.Beginnings,Part 2.Web-DL
  2. The.Legend.of.Korra.S02E08.Beginnings.Pt.2.720p.WEBRip
ترجمة الجزء 2 بدايات- أرجو التقييم-5 years ago
  1. 20.1KB
  2. 20.1KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E09.The.Guide.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
  2. The.Legend.of.Korra.S02E09.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
  3. the.legend.of.korra.s02e09.hdtv.x264-w4f
  4. The.Legend.Of.Korra.S02E09.The.Guide.720p.HDTV.x264-OOO
  5. The.Legend.of.Korra.S02E09.The.Guide.WEBRip.x264.AAC
الحلقة التاسعة5 years ago
  1. 29.9KB
  2. 29.9KB
  3. 29.9KB
  4. 29.9KB
  5. 29.9KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E10.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
اتمنى ان تحوز الترجمة على رضا الله ثم رضاكم , نقدكم احبتي يهمني لذا لا تبخلوا علي ,اراكم إن شاء الله في الحلقة القادمة5 years ago
  1. 53B
  2. 21.1KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E10.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
  2. the.legend.of.korra.s02e10.720p.hdtv.x264-qcf
  3. The.Legend.Of.Korra.S02E10.A.New.Spiritual.Age.720p.HDTV.x264-OOO
  4. The.Legend.of.Korra.S02E10.A.New.Spiritual.Age.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264
  5. The.Legend.of.Korra.S02E10.A.New.Spiritual.Age.WEBRip.x264.AAC
الحلقة العاشرة5 years ago
  1. 22.8KB
  2. 22.8KB
  3. 22.8KB
  4. 22.8KB
  5. 22.8KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E11.HDTV.x264-QCF
الحلقة 11 فقط5 years ago
  1. 53B
  2. 30.3KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E11-E12.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
الحلقة 11 125 years ago
  1. 53B
  2. 50.8KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.S02E13-E14.720p.HDTV.h264.AAC-Secludedly
الترجمه الاصليه تمت بواسطه Akram Nasser/n قمت فقط بتعديل التوقيت و اضافه ترجمه الحلقاتان معا لتناسب نسخه الحلقه5 years ago
  1. 30.2KB
Arabic
  1. The.Legend.of.Korra.The.Guide.S02E09.720p.HDTV
  2. The.Legend.of.Korra.S02E09.WEB-DL.BS.720p
  3. The.Legend.of.Korra.S02E09.720p.WEBRip
  4. The.Legend.of.Korra.S02E09.WEBRip
  5. The.Legend.of.Korra.The.Guide.S02E09.HDTV
كل نسخ WEB-D / WEBRip / HDTV5 years ago
  1. 29.4KB
  2. 29.4KB
  3. 29.4KB
  4. 29.4KB