Avengers: Age of Ultron Vietnamese Subtitles
Avengers: Age of Ultron is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. When Tony Stark and Bruce Banner try to jump-start a dormant peacekeeping program called Ultron, things go horribly wrong and it's up to...
2015
year
141M
min
7.3
rate
1
files
Download (154KB) Avengers.Age.of.Ultron.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,590 --> 00:00:24,690
"Avengers: Kỷ nguyên Ultron"
2
00:00:41,790 --> 00:00:43,890
Hãy trở về các trạm của mình ngay lập tức.
3
00:00:43,910 --> 00:00:45,790
Đây không phải cuộc diễn tập.
4
00:00:45,840 --> 00:00:48,320
Chúng ta đang bị tấn công.
(Đi thôi! Đi thôi!)
5
00:00:48,350 --> 00:00:50,600
00:00:19,590 --> 00:00:24,690
"Avengers: Kỷ nguyên Ultron"
2
00:00:41,790 --> 00:00:43,890
Hãy trở về các trạm của mình ngay lập tức.
3
00:00:43,910 --> 00:00:45,790
Đây không phải cuộc diễn tập.
4
00:00:45,840 --> 00:00:48,320
Chúng ta đang bị tấn công.
(Đi thôi! Đi thôi!)
5
00:00:48,350 --> 00:00:50,600
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | first_alo |
| Author Note | Sync lại từ bản dịch của hdsieutoc. Dành cho bản các bản WEB-DL |
| Created | 08/21/2015 03:18:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,590 --> 00:00:24,690<br>"Avengers: Kỷ nguyên Ultron"<br><br>2<br>00:00:41,790 --> 00:00:43,890<br>Hãy trở về các trạm của mình ngay lập tức.<br><br>3<br>00:00:43,910 --> 00:00:45,790<br>Đây không phải cuộc diễn tập.<br><br>4<br>00:00:45,840 --> 00:00:48,320<br>Chúng ta đang bị tấn công.<br>(Đi thôi! Đi thôi!)<br><br>5<br>00:00:48,350 --> 00:00:50,600<br>More Avengers: Age of Ultron Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Chuẩn ko cần chỉnh, khớp mọi bản BluRay | 3 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa lại từ bản dịch của hdsieutoc | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Video: http://www.youtube.com/watch?v=tmeOjFno6Do | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản sub của một fan marvel tại Việt Nam, phù hợp với tất cả các bản bluray | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chỉnh sửa lại bản sub của first_alo, tham khảo rất nhiều từ bản sub của Phimmoi.net, không dịch những thuật ngữ, danh từ riêng của Marvel, thích hợp cho fan Marvel hoặc đang tìm hiểu về Marvel | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Chúc các bạn xem phim vui vẻ. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Hay dở xin cho ý kiến. Đây là sub phim thứ 2 mình làm, phim trước là Captain 2 :D | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản Yify | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch và sync lại từ bản sub dành cho bản cam của phim này. Mong mọi người ủng hộ, khen chê cứ comment :v. Thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phù hợp với tất cả bản Web DL Link Fshare bản Rip 1.2Gb : http://www.oni.vn/KPZKF Xem online: http://phimvipvn.net/biet-doi-sieu-anh-hung-2-de-che-ultron-the-avengers-age-of-ultron.4022/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese |
| Phụ đề sync lại của bạn vantud - Chân thành cảm ơn bạn! | 4 years ago | |
| Vietnamese |
| Resync từ bản của pikeman - Chuẩn với các bản Bluray. first_alo - HDVietNam.Com | 4 years ago |