Avengers: Endgame Arabic Subtitles

Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
2
files
Download (193.4KB) Avengers.EndGame.2019.BluRay.ass
Download (167.3KB) Avengers.EndGame.2019.BluRay.srt

Subtitles preview

[Script Info]
; Script generated by Buftaku Subtitle Utility 2.1.1
; https://www.buftaku.cf/
Title: php6upj8D
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:

[V4+ Styles]

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byiraqs.movies.group
Author Note█► نور قيس الشمري ! نور القريشي ! أحمد دبيس ! محمد النعيمي ◄█
Created07/31/2019 08:44:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

[Script Info]<br>; Script generated by Buftaku Subtitle Utility 2.1.1<br>; https://www.buftaku.cf/<br>Title: php6upj8D<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: None<br>Original Script: <br>Original Translation: <br>Original Editing: <br>Original Timing: <br>Synch Point: <br>Script Updated By: <br>Update Details: <br><br>[V4+ Styles]<br>

More Avengers: Endgame Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Avengers Endgame 2019 ALL BluRay
[REDA77] : تعديل التوقيت § [O-S-N] : الترجمة3 years ago
  1. 158.7KB
  2. 158.7KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.OSN
◙ [O-S-N ] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙3 years ago
  1. 158.7KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
Official Subtitles3 years ago
  1. 195.3KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. Avengers.Endgame.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. Avengers.Endgame.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  9. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
|| ترجمة أصلية - مستخرجة من الآيتونز ||4 years ago
  1. 188KB
Arabic
  1. AVENGERS 4 ENDGAME Trailer (2019)
ترجمه الأعلان ♥4 years ago
  1. 2.4KB
Arabic
  1. AVENGERS 4 ENDGAME- Trailer 2 (2019)
Ali Elmackey 15/3/20194 years ago
  1. 1.9KB
Arabic
  1. Avengers End Game trailer 2
ترجمه Kamel Ahmed https://www.youtube.com/channel/UCajoSz1u5zn6Ywv7_2Jqyrw?view_as=subscriber4 years ago
  1. 1.3KB
Arabic
  1. Avengers Endgame (2019)
الفليم المنتظر الاكثر من رائع مشهده ممتعة وشكرا جزيلا للمترحم الاصلي4 years ago
  1. 181.9KB
Arabic
  1. Avengers Endgame.2019.720p.WEBRip.X264-KatmovieHD.it
  2. Avengers Endgame.2019.720p.WEBRip.X264-ORCA88
WEB█ عمر الشققي إسلام الجيزاوي █4 years ago
  1. 147.5KB
  2. 135.6KB
Arabic
  1. Avengers Endgame.2019.HDRip.XviD-EVO
  2. Avengers Endgame.2019.1080p.HDRip.X264-EVO
  3. Avengers Endgame.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  4. Avengers Endgame.2019.720p.HDRip.X264-EVO
WEB V2█ الشققي الجيزاوي █4 years ago
  1. 147.5KB
  2. 135.6KB
Arabic
  1. Avengers Endgame.2019.HDTC.x264.AC3-ETRG
منقوله و معدله4 years ago
  1. 181.8KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
ترجمة: محمد إسماعيل4 years ago
  1. 181KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  2. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
  3. Avengers.Endgame.2019.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
  4. Avengers.Endgame.2019.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
  5. Avengers.Endgame.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
  7. Avengers.Endgame.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL
  8. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
  9. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
ترجمة أصلية بعد إضافة الحركات والأقواس4 years ago
  1. 192.4KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
✔ترجمة: محمد إسماعيل ✔4 years ago
  1. 181KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.HDRip.x264-1289
ترجمة: محمد إسماعيل4 years ago
  1. 181KB
Arabic
  1. Avengers Endgame 2019.WEBRip.x264.AC3-ETRG
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.X264-ORCA88
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.HDRip.x264.AAC-MaxRls
  4. Avengers Endgame (2019) 720p HDRip x264 AAC-[BonsaiHD.Com]
  5. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.English.x264-KatmovieHD.it
  6. Avengers Endgame (2019) English v1 HDRip - 720p - x264 - AC3 - 1GB [MOVCR]
◄█ WEBRip ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 182KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. Avengers.Endgame.2019.BDRip.x264-SPARKS
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage.Com
  4. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  7. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  9. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
◄█ BluRay ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 181.9KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Avengers.Endgame.2019.7200p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Avengers.Endgame.2019.BDRip.x264-SPARKS
  4. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-YTS
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. Avengers.Endgame.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  8. Avengers.Endgame.2019.All.BluRay
بلوراي أحمد عباس & صبري مغل & د.علي طلال4 years ago
  1. 155.8KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. Avengers.Endgame.2019.BDRip.x264-SPARKS
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage.Com
  4. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  7. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
  9. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
█ الشققي الجيزاوي █4 years ago
  1. 148.5KB
  2. 135.9KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Avengers.Endgame.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL
  4. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
  5. Avengers.Endgame.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
  6. Avengers.Endgame.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
  7. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-YTS
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.x264-YTS
  9. Avengers Endgame.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
  10. Avengers.Endgame.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
KiLLeR SpIDeRمحمود جبريل4 years ago
  1. 179.4KB
  2. 166.2KB
  3. 164.1KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.Digital.Extras.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
تمت الترجمه بواسطة ( عمر الچوكر)4 years ago
  1. 123.9KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.Digital.Extras.Only.1080p.WEBRip.x264-RARBG
تمت الترحمه بواسطة (عمر الچوكر)4 years ago
  1. 123.9KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  3. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
  4. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
  9. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  10. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
◄█ WEB ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 181.9KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Avengers.Endgame.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  4. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  5. Avengers Endgame.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  6. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
  7. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.Com
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  9. Avengers.Endgame.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
  10. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
█ الشققي & الجيزاوي █4 years ago
  1. 147.5KB
  2. 135.6KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDRip.X264-EVO
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.HDRip.X264-EVO
  3. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDRip.1700MB.DD2.0.X264-GalaxyRG
  4. Avengers.Endgame.2019.720p.HDRip.x264-MkvCage
  5. Avengers.Endgame.2019.720p.HDRip.x264 AAC-LOKiHD
  6. Avengers.Endgame.2019.HDRip.x264.AC3-ETRG
  7. Avengers.Endgame.2019.HDRip.XviD-EVO
  8. Avengers Endgame.2019.V2.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  9. Avengers Endgame.2019.V2.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
أحمد عباس & صبري مغل & د.علي طلال4 years ago
  1. 154.6KB
Arabic
  1. Avengers Endgame 2019 HDTS x264 AC3-ETRG
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTS.x264-Pahe.in
  3. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.x264.WoW
  4. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1337x-EDITION.x264-GalaxyRG
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
ياريت لو في اي خطاً املائي يكون النقد بـ احترام دي اول ترجمة لية تمت الترجمة بواسطة موقع ايجي اتش دي http://egyhd.online4 years ago
  1. 185.7KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.HC.CAMRip.x264-MkvCage
  2. Avengers Endgame 2019 HDTS x264 AC3-ETRG
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTS.x264-Pahe.in
  4. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.x264.WoW
  5. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1337x-EDITION.x264-GalaxyRG
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
█► نور قيس الشمري ! نور القريشي ! أحمد دبيس ! محمد النعيمي ◄█4 years ago
  1. 182.3KB
  2. 173.3KB
  3. 182.4KB
  4. 173.3KB
Arabic
  1. Avengers Endgame 2019 HDTS x264 AC3-ETRG
  2. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.x264.WoW
  3. Avengers.Endgame.2019.1080p.HC.HDTC.SNAKE
  4. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTS.x264-Pahe.in
  5. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1337x-EDITION.x264-GalaxyRG
  6. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
◄█ ترجمة: محمد الـعزّازي █►4 years ago
  1. 181.8KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.V3.1080p.HC.HDTS.H264.AC3.Will1869
█► نور قيس الشمري ! نور القريشي ! أحمد دبيس ! محمد النعيمي ◄█4 years ago
  1. 173.3KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.V3.1080p.HC.HDTS.H264.AC3.Will1869
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTC.NEW.ITA.MD.ENG.LD
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.V2.HD-TC.x264.AAC.M4M
  4. Avengers.Endgame.2019.1080p.HC.HDTC.SNAKE
  5. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTS.x264-Pahe.in
  6. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1337x-EDITION.x264-GalaxyRG
  7. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
TC █ عمر الشققي إسلام الجيزاوي █4 years ago
  1. 147.2KB
  2. 135.3KB
  3. 147.2KB
  4. 135.3KB
  5. 147.2KB
  6. 135.3KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTS.x264-Pahe.in
  2. Avengers.Endgame.2019.1080p.HC.HDTC.SNAKE
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.V2.HD-TC.x264.AAC.M4M
  4. Avengers.Endgame.2019.720p.HDTC.NEW.ITA.MD.ENG.LD
  5. Avengers.Endgame.2019.V3.1080p.HC.HDTS.H264.AC3.Will1869
  6. Avengers.Endgame.2019.BLURRED.HDTC.1080p.x264.AC3-CRYS
  7. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1337x-EDITION.x264-GalaxyRG
  8. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
أحمد عباس & صبري مغل & د.علي طلال4 years ago
  1. 154.6KB
  2. 154.6KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Avengers Endgame.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  3. Avengers.Endgame.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  4. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  5. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  6. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  7. Avengers.Endgame.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  8. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
  9. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.x264-FGT
  10. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
-█► نور قيس الشمري ! نور القريشي ! أحمد دبيس ! محمد النعيمي ◄█4 years ago
  1. 184.4KB
  2. 175.2KB
Arabic
  1. Avengers Endgame.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
  2. Avengers: Endgame (2019) 720p HDRip x264 AAC 1.2GB [MOVCR]
  3. Avengers Endgame (2019) English Proper 720p HDRip x264 1GB
  4. Avengers Endgame.2019.HDRip.XviD-EVO[MovCr]
  5. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDRip.1700MB.DD2.0.X264-GalaxyRG
  6. Avengers Endgame (2019) 1080p HDRip x264 AAC 2.7GB [MOVCR]
  7. Avengers: Endgame (2019) 720p HDRip 1.4GB - MkvCage
█► نور قيس الشمري ! نور القريشي ! أحمد دبيس ! محمد النعيمي ◄█4 years ago
  1. 184.3KB
  2. 175.1KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  2. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  3. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
  4. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  5. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.x264-FGT
  6. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  7. Avengers: Endgame (2019) 720p HDRip x264 AAC 1.2GB [MOVCR]
  8. Avengers.Endgame.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  9. Avengers.Endgame.2019.HDRip.x264.AC3-ETRG
  10. Avengers.Endgame.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
KiLLeR SpIDeRمحمود جبريل4 years ago
  1. 124.6KB
  2. 124.6KB
Arabic
  1. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.x264-FGT
  2. Avengers.Endgame.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. Avengers.Endgame.2019.HDRip.x264.AC3-ETRG
  4. Avengers.Endgame.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
  5. Avengers.Endgame.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  6. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
  7. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
  8. Avengers: Endgame (2019) 720p HDRip 1.4GB - MkvCage
  9. Avengers: Endgame (2019) 720p HDRip x264 AAC 1.2GB [MOVCR]
  10. Avengers.Endgame.2019.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
الويب أحمد عباس & صبري مغل & د.علي طلال4 years ago
  1. 155.8KB
Arabic
  1. Marvel Studios' Avengers- Endgame Trailer
New Trailer 14\3\20194 years ago
  1. 1.5KB
Arabic
  1. Marvel Studios' Avengers_ Endgame - Official Trailer
ترجمه kamel Ahmed4 years ago
  1. 3.4KB