Avengers: Endgame Malayalam Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (300.9KB) Avengers Endgame 2019 ML.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,100 --> 00:00:06,100
..തർജ്ജിമ ചെയ്തത് ഷാൻ..
2
00:00:06,338 --> 00:00:09,142
BARTON: ശരി,നിൽക്ക്
ഇപ്പോ വിടല്ലേ..
3
00:00:10,142 --> 00:00:12,077
നോക്ക് എങ്ങോട്ടാന്ന്?
Mm-hmm.
4
00:00:12,077 --> 00:00:13,212
ശരി.
5
00:00:13,212 --> 00:00:15,848
ഇനി, അവിടെ എങ്ങനെ കൊള്ളിക്കാമെന്ന്
നോക്കാം
6
00:00:15,848 --> 00:00:17,750
കാൽ ഇങ്ങോട്ട്...
00:00:02,100 --> 00:00:06,100
..തർജ്ജിമ ചെയ്തത് ഷാൻ..
2
00:00:06,338 --> 00:00:09,142
BARTON: ശരി,നിൽക്ക്
ഇപ്പോ വിടല്ലേ..
3
00:00:10,142 --> 00:00:12,077
നോക്ക് എങ്ങോട്ടാന്ന്?
Mm-hmm.
4
00:00:12,077 --> 00:00:13,212
ശരി.
5
00:00:13,212 --> 00:00:15,848
ഇനി, അവിടെ എങ്ങനെ കൊള്ളിക്കാമെന്ന്
നോക്കാം
6
00:00:15,848 --> 00:00:17,750
കാൽ ഇങ്ങോട്ട്...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Malayalam |
| Created By | shansebastian |
| Author Note | This is the malayalam subtitle for end game And not a google translated sub |
| Created | 07/28/2019 04:57:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,100 --> 00:00:06,100<br>..തർജ്ജിമ ചെയ്തത് ഷാൻ..<br><br>2<br>00:00:06,338 --> 00:00:09,142<br>BARTON: ശരി,നിൽക്ക്<br>ഇപ്പോ വിടല്ലേ..<br><br>3<br>00:00:10,142 --> 00:00:12,077<br>നോക്ക് എങ്ങോട്ടാന്ന്?<br>Mm-hmm.<br><br>4<br>00:00:12,077 --> 00:00:13,212<br>ശരി.<br><br>5<br>00:00:13,212 --> 00:00:15,848<br>ഇനി, അവിടെ എങ്ങനെ കൊള്ളിക്കാമെന്ന്<br>നോക്കാം<br><br>6<br>00:00:15,848 --> 00:00:17,750<br>കാൽ ഇങ്ങോട്ട്...<br><br>