AZsubtitles.com

Avengers: Endgame Romanian Subtitles

Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (83.8KB) Avengers - Endgame.sub
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{1}{1}23.976
{96}{139}Bine, �ine-l.|Nu trage.
{180}{209}Vezi �ncotro tragi ?
{213}{237}Bine.
{237}{278}Acum s� ne facem griji|de cum ajungi acolo.
{316}{412}Pune piciorul aici.|Cu v�rful �n direc�ia aia.
{413}{446}A�a.|Bine ?
{503}{544}- Po�i s� vezi ?|- Da.
{549}{575}E�ti sigur� ?
{575}{628}Dar acum ?|Po�i s� vezi acum ?
{691}{714}Bun.
{738}{782}Gata ?|Trei degete.
{791}{815}Frumos !
{854}{921}- Bun� aruncare, pu�tiule !|- Poftim.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageRomanian
Created ByRebisaum
Author NoteAvengers - Endgame.mkv [4.85 GB]
Created05/23/2019 07:11:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

{1}{1}23.976<br>{96}{139}Bine, �ine-l.|Nu trage.<br>{180}{209}Vezi �ncotro tragi ?<br>{213}{237}Bine.<br>{237}{278}Acum s� ne facem griji|de cum ajungi acolo.<br>{316}{412}Pune piciorul aici.|Cu v�rful �n direc�ia aia.<br>{413}{446}A�a.|Bine ?<br>{503}{544}- Po�i s� vezi ?|- Da.<br>{549}{575}E�ti sigur� ?<br>{575}{628}Dar acum ?|Po�i s� vezi acum ?<br>{691}{714}Bun.<br>{738}{782}Gata ?|Trei degete.<br>{791}{815}Frumos !<br>{854}{921}- Bun� aruncare, pu�tiule !|- Poftim.<br>

More Avengers: Endgame Romanian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Romanian
  1. Avengers Endgame.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO
Traducerea: Avocatul314 years ago
  1. 136KB
Romanian
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Avengers.Endgame.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] - traducere autorizată4 years ago
  1. 134.8KB
Romanian
  1. Avengers.Endgame.2019.1080p.HDTC.GOLD-EDITION.1650MB.x264-GalaxyRG
Avengers Endgame 2019 HDTS x264 AC3-ETRG4 years ago
  1. 128.2KB
Romanian
  1. Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Avengers.Endgame.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] - traducere autorizată4 years ago
  1. 134.8KB
Romanian
  1. Avengers.Endgame.2019.HDTC.SPECIAL-1080-EDITION.x264
4 years ago
  1. 130.5KB