Ballerina Arabic Subtitles
Ballerina is a movie starring Elle Fanning, Dane DeHaan, and Carly Rae Jepsen. An orphan girl dreams of becoming a ballerina and flees her rural Brittany for Paris, where she passes for someone else and accedes to the position of...
2016
year
89M
min
6.8
rate
1
files
Download (74.8KB) Ballerina (2016) .srt
Subtitles preview
1
00:00:37,200 --> 00:00:38,666
^ أنت تعرف الكلمات الصحيحة ^
2
00:00:38,833 --> 00:00:40,766
^ إنهم في رأسك ^
3
00:00:40,933 --> 00:00:44,000
^ لذا استيقظ في الصباح وقم من سريرك ^
4
00:00:44,166 --> 00:00:45,833
^ الأحلام التي كنت تحلم بها ^
5
00:00:46,000 --> 00:00:47,766
^ حان وقت تحقيقها ^
6
00:00:47,933 --> 00:00:49,433
^ أنت من صنعت هذا الوحش ^
7
00:00:37,200 --> 00:00:38,666
^ أنت تعرف الكلمات الصحيحة ^
2
00:00:38,833 --> 00:00:40,766
^ إنهم في رأسك ^
3
00:00:40,933 --> 00:00:44,000
^ لذا استيقظ في الصباح وقم من سريرك ^
4
00:00:44,166 --> 00:00:45,833
^ الأحلام التي كنت تحلم بها ^
5
00:00:46,000 --> 00:00:47,766
^ حان وقت تحقيقها ^
6
00:00:47,933 --> 00:00:49,433
^ أنت من صنعت هذا الوحش ^
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Arabic |
| Created By | Ammar79 |
| Author Note | تغيير التوقيت وتعديل بعض الجمل |
| Created | 10/06/2017 10:34:00 PM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,200 --> 00:00:38,666<br>^ أنت تعرف الكلمات الصحيحة ^<br><br>2<br>00:00:38,833 --> 00:00:40,766<br>^ إنهم في رأسك ^<br><br>3<br>00:00:40,933 --> 00:00:44,000<br>^ لذا استيقظ في الصباح وقم من سريرك ^<br><br>4<br>00:00:44,166 --> 00:00:45,833<br>^ الأحلام التي كنت تحلم بها ^<br><br>5<br>00:00:46,000 --> 00:00:47,766<br>^ حان وقت تحقيقها ^<br><br>6<br>00:00:47,933 --> 00:00:49,433<br>^ أنت من صنعت هذا الوحش ^<br><br>7<br>More Ballerina Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | تعديل التوقيت ليتوافق مع نسخة "داونلود هب 450 ميجا" - خالص الشكر للمترجم الأصلي أ/ محمد فهيم | 6 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت فقط | 6 years ago | ||
| Arabic | 6 years ago | |||
| Arabic | فقط تعديلات بسيطة على الترجمة الموجودة دون تدقيق لغوى | 6 years ago | ||
| Arabic |
| لزيارة صفحتي على الفيسبوك https://m.facebook.com/mohamed.fahim.980?refid=8 جميع الأغاني مترجمة | 6 years ago | |
| Arabic | الترجمة مدققة وجميع الأغاني مترجمة | 6 years ago | ||
| Arabic | المترجم سالم سعيد | 6 years ago |