Ballet Shoes Indonesian Subtitles
Ballet Shoes is a TV movie starring Emma Watson, Yasmin Paige, and Lucy Boynton. The story of three orphan girls - Pauline (Emma Watson), Petrova (Yasmin Paige), and Posy (Lucy Boynton) - adopted by an eccentric explorer, Great...
2007
year
85M
min
6.6
rate
1
files
Download (90.6KB) ballet shoes 2007.srt
Subtitles preview
//Translated messy by @w_aryamardjani
//sorry if this wasnt nice translate xxx
1
00:00:22,335 --> 00:00:26,567
Memang nomor 999. aku tidak pernah mendengar
nomor rumah sampai sebanyak ini.
2
00:00:30,977 --> 00:00:32,069
Ya?
3
00:00:32,879 --> 00:00:35,177
Maaf atas kelancangan saya, Tuan,
tapi dengan prosthesis (alat penopang kaki)
atau tidak...
4
00:00:35,381 --> 00:00:38,077
//sorry if this wasnt nice translate xxx
1
00:00:22,335 --> 00:00:26,567
Memang nomor 999. aku tidak pernah mendengar
nomor rumah sampai sebanyak ini.
2
00:00:30,977 --> 00:00:32,069
Ya?
3
00:00:32,879 --> 00:00:35,177
Maaf atas kelancangan saya, Tuan,
tapi dengan prosthesis (alat penopang kaki)
atau tidak...
4
00:00:35,381 --> 00:00:38,077
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | TeamBreezyGirlxx |
| Author Note | my first subtitle. hope it translated well. |
| Created | 09/19/2014 04:37:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
//Translated messy by @w_aryamardjani<br>//sorry if this wasnt nice translate xxx<br><br><br>1<br>00:00:22,335 --> 00:00:26,567<br>Memang nomor 999. aku tidak pernah mendengar<br>nomor rumah sampai sebanyak ini.<br><br>2<br>00:00:30,977 --> 00:00:32,069<br>Ya?<br><br>3<br>00:00:32,879 --> 00:00:35,177<br>Maaf atas kelancangan saya, Tuan,<br>tapi dengan prosthesis (alat penopang kaki)<br>atau tidak...<br><br>4<br>00:00:35,381 --> 00:00:38,077<br>More Ballet Shoes Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Sync Bluray Version | 4 years ago |