AZsubtitles.com

Baptiste - First Season Farsi/Persian Subtitles

Baptiste is a TV series starring Tchéky Karyo, Tom Hollander, and Anastasia Hille. The mercurial detective, Julien Baptiste, on holiday in Amsterdam with his wife, assists in an investigation for his former girlfriend, the Amsterdam...
2019
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (60.4KB) Baptiste.S01E06.HDTV.x264-MTB.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

16
00:00:57,126 --> 00:00:59,320
با افتخار تقدیم میکند ~ .::Royal.subscene::. ~ تیم ترجمه
همگام سازی و اصلاح شده توسط: M & K

17
00:01:01,720 --> 00:01:03,290
کسی برگشته خونه؟

18
00:01:04,815 --> 00:01:07,618
... پدر و مادر یا یه دوست، یا یه

19
00:01:07,643 --> 00:01:09,298
... شریک یا

20
00:01:10,564 --> 00:01:11,773
سگ؟

21

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymajidraha1362
Author Noteهمگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.
Created05/11/2019 10:48:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

16<br>00:00:57,126 --> 00:00:59,320<br>با افتخار تقدیم میکند ~ .::Royal.subscene::. ~ تیم ترجمه<br><font color="#0080ff">همگام سازی و اصلاح شده توسط:</font> M & K<br><br>17<br>00:01:01,720 --> 00:01:03,290<br>کسی برگشته خونه؟<br><br>18<br>00:01:04,815 --> 00:01:07,618<br>... پدر و مادر یا یه دوست، یا یه<br><br>19<br>00:01:07,643 --> 00:01:09,298<br>... شریک یا<br><br>20<br>00:01:10,564 --> 00:01:11,773<br>سگ؟<br><br>21<br>

More Baptiste - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Baptiste 2019 Season 01 - 1080p WEBRip x265 RMTeam
  2. Baptiste 2019 Season 01 - WEB-DL Netflix
من فقط هماهنگ کردم با نسخه وب "نت فیلیکس" و "آر اِم تیم" با کدک 265 جا داره یه توضیحی بدم که این سریال اسپین آف سریال میسینگ هست و به اشتباهی در چندین سایت ایرانی به عنوان فصل سوم میسینگ برای دانلود قرار داده شده3 years ago
  1. 51.1KB
  2. 43.8KB
  3. 59.3KB
  4. 61.4KB
  5. 55.5KB
  6. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Baptiste.S01E01.HDTV.x264-MTB
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.4 years ago
  1. 51.4KB
Farsi/Persian
  1. Baptiste.S01E02.HDTV.x264-MTB
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.4 years ago
  1. 45.3KB
Farsi/Persian
  1. baptiste.s01e03.hdtv.x264-river
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.4 years ago
  1. 59.4KB
Farsi/Persian
  1. baptiste.s01e04.hdtv.x264-river
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.4 years ago
  1. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. baptiste.s01e05.hdtv.x264-river
همگام سازی و اصلاح شده توسط: .::M & K::.4 years ago
  1. 55.6KB