Bates Motel - Second Season French Subtitles
Bates Motel is a TV series starring Vera Farmiga, Freddie Highmore, and Max Thieriot. A contemporary prequel to Psycho, giving a portrayal of how Norman Bates' psyche unravels through his teenage years, and how deeply intricate his...
2013
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (46.2KB) Bates.Motel.S02E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,977 --> 00:00:03,236
Précédemment...
2
00:00:03,337 --> 00:00:04,910
Je crois qu'ils pensaient
3
00:00:05,011 --> 00:00:07,402
que Johnny valait
deux de nos gars,
4
00:00:07,464 --> 00:00:10,929
et deux de nos gars valent
dix des leurs, ou peut-être douze,
5
00:00:11,031 --> 00:00:14,307
ou le nombre que je pourrais
00:00:00,977 --> 00:00:03,236
Précédemment...
2
00:00:03,337 --> 00:00:04,910
Je crois qu'ils pensaient
3
00:00:05,011 --> 00:00:07,402
que Johnny valait
deux de nos gars,
4
00:00:07,464 --> 00:00:10,929
et deux de nos gars valent
dix des leurs, ou peut-être douze,
5
00:00:11,031 --> 00:00:14,307
ou le nombre que je pourrais
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | traduction addic7ed resynchro |
| Created | 04/16/2014 03:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,977 --> 00:00:03,236<br><i>Précédemment...<br><br>2<br>00:00:03,337 --> 00:00:04,910<br>Je crois qu'ils pensaient<br><br>3<br>00:00:05,011 --> 00:00:07,402<br>que Johnny valait <br>deux de nos gars,<br><br>4<br>00:00:07,464 --> 00:00:10,929<br>et deux de nos gars valent<br>dix des leurs, ou peut-être douze,<br><br>5<br>00:00:11,031 --> 00:00:14,307<br>ou le nombre que je pourrais <br></i>More Bates Motel - Second Season French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | "Check-Out" resynchro de 7addicted - légers décalages parfois | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchro | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchronisée | 4 years ago | ||
| French | traduction addic7ed resynchronisée | 4 years ago | ||
| French | resyncyhro traduction addic7ed | 4 years ago | ||
| French | resyncyhro traduction addic7ed | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago |