Batman: The Dark Knight Czech Subtitles
The Dark Knight is a movie starring Christian Bale, Heath Ledger, and Aaron Eckhart. When the menace known as the Joker wreaks havoc and chaos on the people of Gotham, Batman must accept one of the greatest psychological and...
2008
year
152M
min
9
rate
2
files
Download (77.2KB) opt-tdka.srt
Download (60.8KB) opt-tdkb.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,400 --> 00:00:15,300
Pøeklad: Marty a Kancirypak
Kancirypa©i Group
2
00:00:15,801 --> 00:00:23,000
Korekce a èasování: Larelay
3
00:03:54,764 --> 00:03:56,766
- Na tøi díly. Jdem na to.
- Jenom tøi?
4
00:03:56,808 --> 00:03:58,775
- Tøi lidi?
- Dva jsou na støeše.
5
00:03:58,810 --> 00:04:02,146
- Každý má svùj
00:00:04,400 --> 00:00:15,300
Pøeklad: Marty a Kancirypak
Kancirypa©i Group
2
00:00:15,801 --> 00:00:23,000
Korekce a èasování: Larelay
3
00:03:54,764 --> 00:03:56,766
- Na tøi díly. Jdem na to.
- Jenom tøi?
4
00:03:56,808 --> 00:03:58,775
- Tøi lidi?
- Dva jsou na støeše.
5
00:03:58,810 --> 00:04:02,146
- Každý má svùj
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | sbo-soft |
| Author Note | |
| Created | 09/04/2008 01:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,400 --> 00:00:15,300<br>Pøeklad: Marty a Kancirypak<br>Kancirypa©i Group<br><br>2<br>00:00:15,801 --> 00:00:23,000<br>Korekce a èasování: Larelay<br><br>3<br>00:03:54,764 --> 00:03:56,766<br>- Na tøi díly. Jdem na to.<br>- Jenom tøi?<br><br>4<br>00:03:56,808 --> 00:03:58,775<br>- Tøi lidi?<br>- Dva jsou na støeše.<br><br>5<br>00:03:58,810 --> 00:04:02,146<br>- Každý má svùj