Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
Batman v Superman: Dawn of Justice is a movie starring Ben Affleck, Henry Cavill, and Amy Adams. Fearing that the actions of Superman are left unchecked, Batman takes on the Man of Steel, while the world wrestles with what kind of a...
...
year
151M
min
6.5
rate
1
files
Download (128.2KB) 282213.batman.v.superman.dawn.of.justice.2016.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:17,360 --> 00:00:20,260
Đã từng có một khoảng thời gian trước...
2
00:00:20,290 --> 00:00:22,830
Thời gian trước tất cả...
3
00:00:22,850 --> 00:00:25,740
Đã từng có những điều hoàn hảo.
4
00:00:25,770 --> 00:00:28,620
Quý không khác kim cương.
5
00:00:28,920 --> 00:00:31,370
Nhưng, mọi chuyện sụp đổ cả rồi.
6
00:00:17,360 --> 00:00:20,260
Đã từng có một khoảng thời gian trước...
2
00:00:20,290 --> 00:00:22,830
Thời gian trước tất cả...
3
00:00:22,850 --> 00:00:25,740
Đã từng có những điều hoàn hảo.
4
00:00:25,770 --> 00:00:28,620
Quý không khác kim cương.
5
00:00:28,920 --> 00:00:31,370
Nhưng, mọi chuyện sụp đổ cả rồi.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | jeratul |
| Author Note | Resync từ bản dịch của worldsubteam, phù hợp với các bản WEB-DL. |
| Created | 06/29/2016 12:51:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,360 --> 00:00:20,260<br>Đã từng có một khoảng thời gian trước...<br><br>2<br>00:00:20,290 --> 00:00:22,830<br>Thời gian trước tất cả...<br><br>3<br>00:00:22,850 --> 00:00:25,740<br>Đã từng có những điều hoàn hảo.<br><br>4<br>00:00:25,770 --> 00:00:28,620<br>Quý không khác kim cương.<br><br>5<br>00:00:28,920 --> 00:00:31,370<br>Nhưng, mọi chuyện sụp đổ cả rồi.<br><br>6<br>More Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sub cải thiện bản trước: sửa lỗi từ, trình bày .... Link bản phù hợp https://kat.cr/batman-v-superman-dawn-of-justice-2016-new-hd-ts-x264-exclusive-cpg-t12354788.html. Bản Cam này hiện tốt nhất. Các bạn thấy hay thì rate good nhé. Góp ý thì comment. Thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Link bản phim phù hợp: https://kat.cr/batman-v-superman-dawn-of-justice-2016-hd-tc-x264-ac3-cpg-state-t12507701.html . Các bạn thấy hay thì đánh giá good nhé, góp ý thì cứ comment. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | sync từ bản của vantud Tải phim tại đây đã xóa sub Tàu và dùng audio tiếng Anh 100% https://www.fshare.vn/file/H7AKQNTXVEZI | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch: Vantud, Tú Đàm. Re-sync timing: thanhvyf | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dành cho bản 3D | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.720p.HDTS.x264.ShAaNiGVER1 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Syns lại từ Sub của World Subtitles khớp với bản Batman.v.Superman.Dawn.of.Justice.2016.Extended.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Fix line and reup. | 4 years ago | ||
| Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles FB.com/WorldSubtitlesVN - Perfect Subtitles choice. It's up to you - Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên lạc tại Worldsubteam.com | 4 years ago | |
| Vietnamese | link bản phù hợp: https://kat.cr/batman-v-superman-dawn-of-justice-2016-ts-xvid-ac3-etrg-t12334707.html Các bạn thấy hay thì rate good nhé, có góp ý thì cứ comment. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Timing lại từ bản dịch của worldsubteam cho phù hợp với bản UltraHD.BluRay.2160p.HEVC.BT2020.TrueHD 7.1.Atmos-HDLeader | 4 years ago | ||
| Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles FB.com/WorldSubtitlesVN - Perfect Subtitles choice. It's up to you - Truy cập http://goo.gl/8ByX0P để cập nhật link Down Online Vietsub các tập khác và thông tin chi tiết về bộ phim | 4 years ago |