Beauty and the Beast Turkish Subtitles
Beauty and the Beast is a movie starring Emma Watson, Dan Stevens, and Luke Evans. A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps...
2017
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (94.1KB) Beauty.and.The.Beast.2017.720p.HD-TS x264-CPG.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,366 --> 00:00:41,560
Bir zamanlar,
Fransa'nın gizli kalbinde...
2
00:00:42,100 --> 00:00:43,681
...yakışıklı bir prens...
3
00:00:43,781 --> 00:00:46,481
...haşmetli bir şatoda yaşarmış.
4
00:00:50,341 --> 00:00:52,936
Arzu ettiği her şeye
sahip olmasına karşın...
5
00:00:53,131 --> 00:00:55,495
00:00:39,366 --> 00:00:41,560
Bir zamanlar,
Fransa'nın gizli kalbinde...
2
00:00:42,100 --> 00:00:43,681
...yakışıklı bir prens...
3
00:00:43,781 --> 00:00:46,481
...haşmetli bir şatoda yaşarmış.
4
00:00:50,341 --> 00:00:52,936
Arzu ettiği her şeye
sahip olmasına karşın...
5
00:00:53,131 --> 00:00:55,495
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | helvaboy |
| Author Note | Translated by me & Canan Örmen. Twitter: @helvaboy & @cananormen |
| Created | 04/01/2017 01:13:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,366 --> 00:00:41,560<br><i>Bir zamanlar,<br>Fransa'nın gizli kalbinde...</i><br><br>2<br>00:00:42,100 --> 00:00:43,681<br><i>...yakışıklı bir prens...</i><br><br>3<br>00:00:43,781 --> 00:00:46,481<br><i>...haşmetli bir şatoda yaşarmış.</i><br><br>4<br>00:00:50,341 --> 00:00:52,936<br><i>Arzu ettiği her şeye<br>sahip olmasına karşın...</i><br><br>5<br>00:00:53,131 --> 00:00:55,495<br>More Beauty and the Beast Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Kısa satır birleştirildi, ''...'' eklendi. | 4 years ago | ||
| Turkish | Çevirmen : Canan Örmen & Yağızhan Helvacı | 4 years ago | ||
| Turkish | Bluray ---> EVO / MkvCage / NBY / RARBG / RMTeam / ShAaNiG / SPARKS / YIFY Translated by me & Canan Örmen. Twitter: @helvaboy & @cananormen | 4 years ago | ||
| Turkish | Bluray ---> EVO / MkvCage / NBY / RARBG / RMTeam / ShAaNiG / SPARKS / YIFY Translated by me & Canan Örmen. Twitter: @helvaboy & @cananormen | 4 years ago |