Being John Malkovich Vietnamese Subtitles
Being John Malkovich is a movie starring John Cusack, Cameron Diaz, and Catherine Keener. A puppeteer discovers a portal that leads literally into the head of movie star John Malkovich.
1999
year
113M
min
7.7
rate
1
files
Download (205KB) Being.John.Malkovich.1999.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD.srt
Subtitles preview
1
00:03:05,937 --> 00:03:09,107
Craig, anh ơi, đến giờ đi ngủ rồi.
2
00:03:12,318 --> 00:03:14,487
Craig, đến giờ dậy rồi.
3
00:03:14,571 --> 00:03:16,656
Craig, đến giờ dậy rồi.
4
00:03:16,739 --> 00:03:20,076
Craig, đến giờ dậy rồi.
Craig, đến giờ dậy rồi.
5
00:03:20,159 --> 00:03:21,536
- Lotte.
- Em xin lỗi.
6
00:03:21,619 --> 00:03:23,663
00:03:05,937 --> 00:03:09,107
Craig, anh ơi, đến giờ đi ngủ rồi.
2
00:03:12,318 --> 00:03:14,487
Craig, đến giờ dậy rồi.
3
00:03:14,571 --> 00:03:16,656
Craig, đến giờ dậy rồi.
4
00:03:16,739 --> 00:03:20,076
Craig, đến giờ dậy rồi.
Craig, đến giờ dậy rồi.
5
00:03:20,159 --> 00:03:21,536
- Lotte.
- Em xin lỗi.
6
00:03:21,619 --> 00:03:23,663
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync time, fix timecode chuẩn nhất. |
| Created | 06/21/2017 10:28:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:05,937 --> 00:03:09,107<br>Craig, anh ơi, đến giờ đi ngủ rồi.<br><br>2<br>00:03:12,318 --> 00:03:14,487<br>Craig, đến giờ dậy rồi.<br><br>3<br>00:03:14,571 --> 00:03:16,656<br>Craig, đến giờ dậy rồi.<br><br>4<br>00:03:16,739 --> 00:03:20,076<br>Craig, đến giờ dậy rồi.<br>Craig, đến giờ dậy rồi.<br><br>5<br>00:03:20,159 --> 00:03:21,536<br>- Lotte.<br>- Em xin lỗi.<br><br>6<br>00:03:21,619 --> 00:03:23,663<br>More Being John Malkovich Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | sync time tu ban cua sangeras | 4 years ago |