Beloved Vietnamese Subtitles
Saawariya is a movie starring Ranbir Kapoor, Sonam Kapoor, and Salman Khan. Two souls arrive in a small town, one on vacation, the other to meet a lover. They spend the most magical dream-like days of their lives in that town......
2007
year
142M
min
5.3
rate
2
files
Download (137.6KB) Saawariya.LIMITED.DVDRip.XviD-iNQONTROL.CD1.srt
Download (84.9KB) Saawariya.LIMITED.DVDRip.XviD-iNQONTROL.CD2.srt
Subtitles preview
1
00:01:56,015 --> 00:01:58,142
Gắn kết lại từ những giấc mơ của tôi...
2
00:01:58,818 --> 00:02:01,912
... thị trấn này không tồn tại
trên bản đồ...
3
00:02:02,088 --> 00:02:04,386
... mà nó tồn tồn tại hoàn toàn
trong suy nghĩ của tôi.
4
00:02:06,126 --> 00:02:09,254
Đây là quán rượu lộng lẫy nhất
trong thị trấn...
5
00:02:09,429 --
00:01:56,015 --> 00:01:58,142
Gắn kết lại từ những giấc mơ của tôi...
2
00:01:58,818 --> 00:02:01,912
... thị trấn này không tồn tại
trên bản đồ...
3
00:02:02,088 --> 00:02:04,386
... mà nó tồn tồn tại hoàn toàn
trong suy nghĩ của tôi.
4
00:02:06,126 --> 00:02:09,254
Đây là quán rượu lộng lẫy nhất
trong thị trấn...
5
00:02:09,429 --
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | koolboycz |
| Author Note | i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip |
| Created | 04/14/2010 07:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:56,015 --> 00:01:58,142<br>Gắn kết lại từ những giấc mơ của tôi...<br><br>2<br>00:01:58,818 --> 00:02:01,912<br>... thị trấn này không tồn tại<br>trên bản đồ...<br><br>3<br>00:02:02,088 --> 00:02:04,386<br>... mà nó tồn tồn tại hoàn toàn<br>trong suy nghĩ của tôi.<br><br>4<br>00:02:06,126 --> 00:02:09,254<br>Đây là quán rượu lộng lẫy nhất<br>trong thị trấn...<br><br>5<br>00:02:09,429 --More Beloved Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Khớp với bản Encode của Share10s.Com! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago |