AZsubtitles.com

Big Daddy Arabic Subtitles

Big Daddy is a movie starring Adam Sandler, Joey Lauren Adams, and Jon Stewart. A lazy law school grad adopts a kid to impress his girlfriend, but everything doesn't go as planned and he becomes the unlikely foster father.
1999
year
93M
min
6.4
rate
1
files
Download (137.8KB) BIG DADDY 1999.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:37,765 --> 00:00:40,768
مرحباً -
أنا والدك يا (صني)، هل أنت نائم؟ -

2
00:00:40,894 --> 00:00:44,063
مرحباً يا رجل
كنت أمارس الرياضة

3
00:00:44,230 --> 00:00:46,733
هذا هراء، كنت نائماً -
لا، لم أكن نائماً -

4
00:00:46,816 --> 00:00:50,278
لن يكف هذا الفتى عن الكذب علي
ما زلت تتصرف كأنك في السادسة

5
00:00:50,445 --> 00:00:53,656
حسن يا أبي

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByNaderAhmed
Author Note"مستخرجة من "ستارز بلاي
Created03/20/2018 10:34:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:37,765 --> 00:00:40,768<br>مرحباً -<br>أنا والدك يا (صني)، هل أنت نائم؟ -<br><br>2<br>00:00:40,894 --> 00:00:44,063<br>مرحباً يا رجل<br>كنت أمارس الرياضة<br><br>3<br>00:00:44,230 --> 00:00:46,733<br>هذا هراء، كنت نائماً -<br>لا، لم أكن نائماً -<br><br>4<br>00:00:46,816 --> 00:00:50,278<br>لن يكف هذا الفتى عن الكذب علي<br>ما زلت تتصرف كأنك في السادسة<br><br>5<br>00:00:50,445 --> 00:00:53,656<br>حسن يا أبي<br>

More Big Daddy Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Big Daddy KLAXXON
4 years ago
  1. 103.1KB
Arabic
  1. Big Daddy[1999]DvDrip-aXXo
تعديل توقيت الترجمة لتطابق مع النسخة4 years ago
  1. 103.3KB
Arabic
  1. Big.Daddy.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE
( IDX SUB By Tomy601K )4 years ago
  1. 41B
Arabic
  1. Big.Daddy.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
4 years ago
  1. 103.1KB
Arabic
  1. Big.Daddy.1999.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Fixed Punctuation & Corrected4 years ago
  1. 103KB
Arabic
  1. Big.Daddy.1999.DVDRip.XViD.INTERNAL-TDF
4 years ago
  1. 107.6KB
Arabic
  1. Big.Daddy[1999]BRRip
متوافقة 100%4 years ago
  1. 103.8KB
Arabic
  1. Big.Daddy.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 120.7KB