AZsubtitles.com

Big Eyes French Subtitles

Big Eyes is a movie starring Amy Adams, Christoph Waltz, and Danny Huston. A drama about the awakening of painter Margaret Keane, her phenomenal success in the 1950s, and the subsequent legal difficulties she had with her husband,...
2014
year
106M
min
7
rate
1
files
Download (90.7KB) Big Eyes-WEBDL-brucelee.FRANCAIS-FanSub.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:13,584 --> 00:00:18,543
Basée sur des faits réels

2
00:01:01,251 --> 00:01:08,858
Synchro :
Bisounours

3
00:01:08,882 --> 00:01:13,278
Sous-Titrage : Lolu17

4
00:01:36,792 --> 00:01:39,572
Je crois que ce qu'a fait Keane est merveilleux.

5
00:01:39,607 --> 00:01:41,885
Cela doit être bon.

6

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageFrench
Created ByKkFalse
Author NoteStt de "bisounours/Lolu17" améliorés : correcteur orthographique (fautes de frappes et d'orthographe), correction des anglicismes (Mr/M.), correction des fins de tags manquantes (fermeture tag italique), correction des espaces manquants (après tiret dialogue, ...), correction dialogues sur une ligne, correction ponctuation manquante, correction des majuscules manquantes, correction des "Ç" majuscules (C cédille) et majuscules accentuées (É/Ê/È), fusion des lignes courtes (<60), ... *FANSUB*
Created03/03/2015 06:57:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:13,584 --> 00:00:18,543<br><i>Basée sur des faits réels</i><br><br>2<br>00:01:01,251 --> 00:01:08,858<br>Synchro :<br>Bisounours<br><br>3<br>00:01:08,882 --> 00:01:13,278<br>Sous-Titrage : Lolu17<br><br>4<br>00:01:36,792 --> 00:01:39,572<br><i>Je crois que ce qu'a fait Keane est merveilleux.</i><br><br>5<br>00:01:39,607 --> 00:01:41,885<br><i>Cela doit être bon.</i><br><br>6<br>

More Big Eyes French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC.2.0-BitHD
  2. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-brucelee
  3. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
  4. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL-Ganool
  5. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
  6. Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.x264.AC3-iFT
  7. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.x264.AAC-JYK
  8. Big.Eyes.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  9. Big.Eyes.2014.720p.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Lolu17 FANSUB just resync. ° Thanks subsynchro.com °4 years ago
  1. 90.7KB
French
  1. Big.Eyes.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
  2. Big.Eyes.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
  3. Big.Eyes.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
  4. Big.Eyes.2014.BRRip.XviD.AC3-GiANGi
  5. Big.Eyes.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
  6. Big.Eyes.2014.480p.BluRay.x264-mSD
  7. Big.Eyes.2014.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW
  8. Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.x264-SPARKS
  10. Big.Eyes.2014.720p-1080p.BluRay.x264.YIFY
Lolu17 FANSUB resync. corrected by KkFalse ° Thanks subsynchro.com °4 years ago
  1. 88.3KB