Birdman: Or (The Unexpected Virtue of Ignorance) Farsi/Persian Subtitles
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) is a movie starring Michael Keaton, Zach Galifianakis, and Edward Norton. A washed-up superhero actor attempts to revive his fading career by writing, directing, and starring in a...
2014
year
119M
min
7.7
rate
1
files
Download (162.2KB) Birdman.2014.BluRay.Worldsubtitle.in.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,000 --> 00:01:00,199
با همه ی این احوال، آیا بالاخره تو زندگیت
به اون هدفی که میخواستی، رسیدی؟
2
00:01:00,199 --> 00:01:02,199
رسیدم
3
00:01:07,423 --> 00:01:10,623
اونوقت، چی میخواستی؟
4
00:01:16,648 --> 00:01:23,848
که مطمئن شم منو دوست داشتن
که احساس کنم رو زمین، دوسم داشتن
(ریموند کارور، قسمت پایانی)
5
00:01:31,000 --> 00:01:36,800
مرد پرنده ای
یا
00:00:56,000 --> 00:01:00,199
با همه ی این احوال، آیا بالاخره تو زندگیت
به اون هدفی که میخواستی، رسیدی؟
2
00:01:00,199 --> 00:01:02,199
رسیدم
3
00:01:07,423 --> 00:01:10,623
اونوقت، چی میخواستی؟
4
00:01:16,648 --> 00:01:23,848
که مطمئن شم منو دوست داشتن
که احساس کنم رو زمین، دوسم داشتن
(ریموند کارور، قسمت پایانی)
5
00:01:31,000 --> 00:01:36,800
مرد پرنده ای
یا
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mohammad bahri |
| Author Note | Mohammad Swift | Worldsubtitle.in |
| Created | 02/06/2015 09:28:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,000 --> 00:01:00,199<br>با همه ی این احوال، آیا بالاخره تو زندگیت<br>به اون هدفی که میخواستی، رسیدی؟<br><br>2<br>00:01:00,199 --> 00:01:02,199<br>رسیدم<br><br>3<br>00:01:07,423 --> 00:01:10,623<br>اونوقت، چی میخواستی؟<br><br>4<br>00:01:16,648 --> 00:01:23,848<br>که مطمئن شم منو دوست داشتن<br>که احساس کنم رو زمین، دوسم داشتن<br>(ریموند کارور، قسمت پایانی)<br><br>5<br>00:01:31,000 --> 00:01:36,800<br><i>مرد پرنده ای<br>یا<br></i>