AZsubtitles.com

Black Mirror - First Season Farsi/Persian Subtitles

2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (51.3KB) Black.Mirror.S01E03.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:13,700 --> 00:00:23,200
"Black Mirror"
��� 1
���� 3 : �� ����΍� ��

2
00:00:24,000 --> 00:00:25,000
:�����
Joey Tribbiani

3
00:00:26,000 --> 00:00:27,000
:������
R0CK

4

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageFarsi/Persian
Created ByR0CK
Author NoteSpecial Sync for Nightmovie
Created06/17/2017 08:21:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:13,700 --> 00:00:23,200<br><font color="#ff0000">"Black Mirror"<br>��� 1<br>���� 3 : �� ����΍� ��</font><br><br>2<br>00:00:24,000 --> 00:00:25,000<br>:�����<br><font face="Arial" size="18" color="#00FFFF">Joey Tribbiani</font><br><br>3<br>00:00:26,000 --> 00:00:27,000<br><font color="#ff0000">:������ <br>R0CK</font><br><br>4<br>

More Black Mirror - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Black Mirror [1-3] the AP
هماهنگ با تمام نسخه ها5 years ago
  1. 42.2KB
  2. 40.1KB
  3. 50KB
Farsi/Persian
  1. Black.Mirror.S01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-DnO
Sync and corrected by: www.serial.bz5 years ago
  1. 84.7KB
  2. 80.4KB
  3. 99.9KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror - s02e01 [the AP]
مترجمین: امیر و پارسا ارائه ای از تی.وی.شو5 years ago
  1. 38.7KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror [ep1] the AP
هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر5 years ago
  1. 42.2KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror [ep2] the AP
هماهنگ با تمامی نسخه ها | ترجمه از : پــارســا5 years ago
  1. 40.1KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror [ep3] the AP
هماهنگ با تمام نسخه ها | ترجمه از: امــیــر5 years ago
  1. 50KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror - S01 - All Episodes (WEB-DL)
ترجمه از من نیست. هماهنگ شده با نسخه 720وب دی ال سایت imovie-dl5 years ago
  1. 84.7KB
  2. 80.4KB
  3. 99.9KB
Farsi/Persian
  1. Black Mirror(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
مترجمین : امیر و پارسا TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس5 years ago
  1. 43.4KB
  2. 40.4KB
  3. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
Black.Mirror.S01E01.1080p.BluRay5 years ago
  1. 83.9KB
Farsi/Persian
  1. Black.Mirror.S01E01.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
Special Sync for Nightmovie5 years ago
  1. 63.4KB
Farsi/Persian
  1. Black.Mirror.S01E02.1080p.WEB-DL.2CH.x264.NightMovie
Special Sync for Nightmovie5 years ago
  1. 41.4KB
Farsi/Persian
  1. Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay.HEVC.x265.10bit.AAC.2.0.Panda
Black.Mirror.S01E03.1080p.BluRay5 years ago
  1. 99.2KB