Black Mirror - First Season Indonesian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
3
files
Download (42.9KB) Black.Mirror.S01E01.The.National.Anthem.NF.WEB-DL.srt
Download (36.5KB) Black.Mirror.S01E02.Fifteen.Million.Merits.NF.WEB-DL.srt
Download (43KB) Black.Mirror.S01E03.The.Entire.History.of.You.NF.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,520 --> 00:00:49,640
Halo?
2
00:00:53,280 --> 00:00:54,880
Katakan saja ada apa.
3
00:00:57,040 --> 00:00:58,280
Dan apa itu?
4
00:01:03,240 --> 00:01:04,680
Aku ke bawah sekarang.
5
00:01:06,560 --> 00:01:07,800
Ada apa?
6
00:01:09,880 --> 00:01:11,320
Susannah.
7
00:01:11,760 --> 00:01:12,960
Susannah?
8
00:00:48,520 --> 00:00:49,640
Halo?
2
00:00:53,280 --> 00:00:54,880
Katakan saja ada apa.
3
00:00:57,040 --> 00:00:58,280
Dan apa itu?
4
00:01:03,240 --> 00:01:04,680
Aku ke bawah sekarang.
5
00:01:06,560 --> 00:01:07,800
Ada apa?
6
00:01:09,880 --> 00:01:11,320
Susannah.
7
00:01:11,760 --> 00:01:12,960
Susannah?
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Putra14 |
| Author Note | Netflix Retail. |
| Created | 12/21/2018 09:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,520 --> 00:00:49,640<br>Halo?<br><br>2<br>00:00:53,280 --> 00:00:54,880<br>Katakan saja ada apa.<br><br>3<br>00:00:57,040 --> 00:00:58,280<br>Dan apa itu?<br><br>4<br>00:01:03,240 --> 00:01:04,680<br>Aku ke bawah sekarang.<br><br>5<br>00:01:06,560 --> 00:01:07,800<br>Ada apa?<br><br>6<br>00:01:09,880 --> 00:01:11,320<br>Susannah.<br><br>7<br>00:01:11,760 --> 00:01:12,960<br>Susannah?<br><br>8<br>More Black Mirror - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Original by binex. Untuk rilisan pahe.in (memperbaiki resync milik 3500) | 5 years ago | ||
| Indonesian | rilisan pahe, credit to binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Putra14's subtitles. Enjoy & vote good. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync dari binex, rated jika bermanfaat | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync dari binex, rated jika bermanfaat | 5 years ago |