Black Mirror - First Season Indonesian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
3
files
Download (43.1KB) [01x01] The National Anthem.[419541.black.mirror.first.season.2011.indonesian].srt
Download (36.5KB) [01x02] 15 Million Merits.[419541.2.black.mirror.first.season.2011.indonesian].srt
Download (43.2KB) [01x03] The Entire History of You.[419541.3.black.mirror.first.season.2011.indonesian].srt
Subtitles preview
1
00:00:27,440 --> 00:00:30,280
- Liam Foxwell, selamat datang.
- Terima kasih.
2
00:00:31,080 --> 00:00:32,400
Baik, sedikit pidato.
3
00:00:32,560 --> 00:00:35,240
Aku sudah beri tahu
tentang penilaian mereka,
4
00:00:35,320 --> 00:00:37,960
aku mau kau tahu
ini tak seperti penyihir
5
00:00:38,040 --> 00:00:40,400
yang berburu kayu mati.
Ini lebih seperti...
6
00:00:27,440 --> 00:00:30,280
- Liam Foxwell, selamat datang.
- Terima kasih.
2
00:00:31,080 --> 00:00:32,400
Baik, sedikit pidato.
3
00:00:32,560 --> 00:00:35,240
Aku sudah beri tahu
tentang penilaian mereka,
4
00:00:35,320 --> 00:00:37,960
aku mau kau tahu
ini tak seperti penyihir
5
00:00:38,040 --> 00:00:40,400
yang berburu kayu mati.
Ini lebih seperti...
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | SurgerySquad |
| Author Note | Resync from Putra14's subtitles. Enjoy & vote good. |
| Created | 04/28/2019 07:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,440 --> 00:00:30,280<br>- Liam Foxwell, selamat datang.<br>- Terima kasih.<br><br>2<br>00:00:31,080 --> 00:00:32,400<br>Baik, sedikit pidato.<br><br>3<br>00:00:32,560 --> 00:00:35,240<br>Aku sudah beri tahu<br>tentang penilaian mereka,<br><br>4<br>00:00:35,320 --> 00:00:37,960<br>aku mau kau tahu<br>ini tak seperti penyihir<br><br>5<br>00:00:38,040 --> 00:00:40,400<br>yang berburu kayu mati.<br>Ini lebih seperti...<br><br>6<br>More Black Mirror - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | IDFL™ SubsCrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync from Binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Original by binex. Untuk rilisan pahe.in (memperbaiki resync milik 3500) | 5 years ago | ||
| Indonesian | rilisan pahe, credit to binex | 5 years ago | ||
| Indonesian | Netflix Retail. | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync dari binex, rated jika bermanfaat | 5 years ago | ||
| Indonesian | resync dari binex, rated jika bermanfaat | 5 years ago |