Black Mirror - Second Season Vietnamese Subtitles
Black Mirror is a TV series starring Daniel Lapaine, Hannah John-Kamen, and Michaela Coel. An anthology series exploring a twisted, high-tech multiverse where humanity's greatest innovations and darkest instincts collide.
2011
year
...
min
8.8
rate
1
files
Download (77.3KB) Black.Mirror.S02E01.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-CasStudio.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,176 --> 00:00:16,176
Biên dịch: SeDaKu
facebook.com/phudeSedaku.
2
00:00:36,909 --> 00:00:40,206
Phiến quân Georgian đã đứng lên
nhận trách nhiệm về virus Narwhal...
3
00:00:40,246 --> 00:00:43,384
"khiến hệ thống tài chính Nga
gần sụp đổ."
4
00:00:46,124 --> 00:00:49,024
00:00:10,176 --> 00:00:16,176
Biên dịch: SeDaKu
facebook.com/phudeSedaku.
2
00:00:36,909 --> 00:00:40,206
Phiến quân Georgian đã đứng lên
nhận trách nhiệm về virus Narwhal...
3
00:00:40,246 --> 00:00:43,384
"khiến hệ thống tài chính Nga
gần sụp đổ."
4
00:00:46,124 --> 00:00:49,024
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync cho bản Web CasStudio. Sub của SeDaKu. Thanks! |
| Created | 12/16/2016 06:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,176 --> 00:00:16,176<br>Biên dịch: SeDaKu<br>facebook.com/phudeSedaku.<br><br>2<br>00:00:36,909 --> 00:00:40,206<br><i>Phiến quân Georgian đã đứng lên<br>nhận trách nhiệm về virus Narwhal...</i><br><br>3<br>00:00:40,246 --> 00:00:43,384<br><i>"khiến hệ thống tài chính Nga<br>gần sụp đổ."</i><br><br>4<br>00:00:46,124 --> 00:00:49,024<br>More Black Mirror - Second Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Web CasStudio. Sub của SeDaKu. Thanks! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới :) . | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | 4 years ago |