Black Mirror - Third Season Italian Subtitles
2016
year
...
min
...
rate
1
files
Download (65.2KB) Black-Mirror-3x01-traduttorianonimi.it.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,644 --> 00:00:06,960
Black Mirror 3x01
"Nosedive"
2
00:00:06,990 --> 00:00:08,732
Traduzione: Manuta, mono_cromo,
Angel812, Sbrex
3
00:00:08,762 --> 00:00:10,635
Traduzione: WatermelonLuke, Marceline,
Mad_Vengeance_Marty
4
00:00:10,665 --> 00:00:13,447
Traduttori Anonimi
(www.traduttorianonimi.it)
00:00:04,644 --> 00:00:06,960
Black Mirror 3x01
"Nosedive"
2
00:00:06,990 --> 00:00:08,732
Traduzione: Manuta, mono_cromo,
Angel812, Sbrex
3
00:00:08,762 --> 00:00:10,635
Traduzione: WatermelonLuke, Marceline,
Mad_Vengeance_Marty
4
00:00:10,665 --> 00:00:13,447
Traduttori Anonimi
(www.traduttorianonimi.it)
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Italian |
| Created By | traduttorianonimi |
| Author Note | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) |
| Created | 10/21/2016 06:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,644 --> 00:00:06,960<br><b>Black Mirror 3x01<br>"Nosedive"</b><br><br>2<br>00:00:06,990 --> 00:00:08,732<br><b>Traduzione: Manuta, mono_cromo,<br>Angel812, Sbrex</b><br><br>3<br>00:00:08,762 --> 00:00:10,635<br><b>Traduzione: WatermelonLuke, Marceline,<br>Mad_Vengeance_Marty</b><br><br>4<br>00:00:10,665 --> 00:00:13,447<br><b>Traduttori Anonimi<br>(www.traduttorianonimi.it)</b><br>More Black Mirror - Third Season Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| Italian | Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) | 5 years ago | ||
| Italian | www.addic7ed.com | 5 years ago |