Black Mirror - Third Season Portuguese Subtitles
2016
year
...
min
...
rate
1
files
Download (36.7KB) Black.Mirror.S03E05.WEBRip.x264-TURBO-Portuguese.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:02,900
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
2
00:00:19,660 --> 00:00:23,580
ENGENHARIA REVERSA
3
00:01:04,220 --> 00:01:08,980
Pessoal, hora de acordar!
Levante-se, Stripe.
4
00:01:12,020 --> 00:01:13,900
Oi. Já acordou?
5
00:01:14,740 --> 00:01:17,980
-Pode apostar que o pesadelo começou.
-Companhia!
6
00:00:00,001 --> 00:00:02,900
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
2
00:00:19,660 --> 00:00:23,580
ENGENHARIA REVERSA
3
00:01:04,220 --> 00:01:08,980
Pessoal, hora de acordar!
Levante-se, Stripe.
4
00:01:12,020 --> 00:01:13,900
Oi. Já acordou?
5
00:01:14,740 --> 00:01:17,980
-Pode apostar que o pesadelo começou.
-Companhia!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Portuguese |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 10/22/2016 04:15:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,001 --> 00:00:02,900<br>UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX<br><br>2<br>00:00:19,660 --> 00:00:23,580<br>ENGENHARIA REVERSA<br><br>3<br>00:01:04,220 --> 00:01:08,980<br><i>Pessoal, hora de acordar!</i><br><i>Levante-se, Stripe.</i><br><br>4<br>00:01:12,020 --> 00:01:13,900<br>Oi. Já acordou?<br><br>5<br>00:01:14,740 --> 00:01:17,980<br>-Pode apostar que o pesadelo começou.<br>-Companhia!<br><br>6<br>More Black Mirror - Third Season Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | www.addic7ed.com | 5 years ago | ||
| Portuguese | www.addic7ed.com | 5 years ago |