AZsubtitles.com

Blade Runner 2049 Vietnamese Subtitles

Blade Runner 2049 is a movie starring Harrison Ford, Ryan Gosling, and Ana de Armas. Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty...
2017
year
164M
min
8
rate
1
files
Download (83.6KB) Blade.Runner.2049.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS_ViE.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:49,551 --> 00:00:51,761
NGƯỜI NHÂN BẢN

2
00:00:51,928 --> 00:00:53,722
LÀ NHỮNG NGƯỜI
ĐƯỢC CẢI TẠO SINH HỌC,

3
00:00:53,888 --> 00:00:56,683
DO TẬP ĐOÀN TYRELL THIẾT KẾ
ĐỂ DÙNG NGOÀI VŨ TRỤ.

4
00:00:56,850 --> 00:00:58,184
SỨC MẠNH ĐƯỢC TĂNG CƯỜNG

5
00:00:58,351 --> 00:01:00,478
BIẾN HỌ THÀNH
LAO ĐỘNG NÔ LỆ LÝ TƯỞNG

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bylambda
Author NoteOCR từ EUR Blu-ray. Phụ đề dịch bởi: Geniux Ngô. Nếu film có đoạn intro của Warner Bros (US Blu-ray) thì delay 14098ms.
Created01/04/2018 09:24:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:49,551 --> 00:00:51,761<br>NGƯỜI NHÂN BẢN<br><br>2<br>00:00:51,928 --> 00:00:53,722<br>LÀ NHỮNG NGƯỜI<br>ĐƯỢC CẢI TẠO SINH HỌC,<br><br>3<br>00:00:53,888 --> 00:00:56,683<br>DO TẬP ĐOÀN TYRELL THIẾT KẾ<br>ĐỂ DÙNG NGOÀI VŨ TRỤ.<br><br>4<br>00:00:56,850 --> 00:00:58,184<br>SỨC MẠNH ĐƯỢC TĂNG CƯỜNG<br><br>5<br>00:00:58,351 --> 00:01:00,478<br>BIẾN HỌ THÀNH<br>LAO ĐỘNG NÔ LỆ LÝ TƯỞNG<br><br>6<br>

More Blade Runner 2049 Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. (sSnowY™) Bản chất lượng nhất có thể tìm thấy trên mạng! Còn chờ gì nữa?~
Phim hay là phải có phụ đề chuẩn, không phải lăn tăn khi tải sub của sSnowY, ok? chuẩn không phải chỉnh :D4 years ago
  1. 84.1KB
Vietnamese
  1. Blade Runner 2049 (2017) (1080p x265 10bit Tigole)
Sync phụ đề của lambda cho bản Tigole4 years ago
  1. 83.6KB
Vietnamese
  1. Blade Runner 2049 2017 720p BluRay DTS x264-SPARKS
Sync time4 years ago
  1. 146.7KB
Vietnamese
  1. Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Rạp phim gia đình: Fcine.net4 years ago
  1. 84.4KB
Vietnamese
  1. Blade.Runner.2049.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  3. Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  4. Blade.Runner.2049.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT
  5. Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.MkvCage
  6. Blade.Runner.2049.1080p.WEB-DL.X264.6CH.HQ-CPG
  7. Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
  8. Blade.Runner.2049.2017.1080p.WEB-DL.X264.6CH.HQ-CPG
  9. Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  10. Blade.Runner.2049.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles (WSN.Cliphub.io - FB.com/WorldSubtitlesVN) ~ Perfect Subtitles Choice. It's Up To You ~ ✨ Link Online: https://goo.gl/9mjCcT4 years ago
  1. 80.3KB
Vietnamese
  1. Blade.Runner.2049.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
Mọi bản quyền đều thuộc World subtitle team, mình chỉ thêm phần giới thiệu chuyện phim (0:00:52.00 - 0:01:47.00).4 years ago
  1. 81.5KB