AZsubtitles.com

Blue Planet II Farsi/Persian Subtitles

Blue Planet II is a TV mini-series starring David Attenborough, Peter Drost, and Roger Munns. David Attenborough returns to the world's oceans in this sequel to the acclaimed documentary filming rare and unusual creatures of the...
2017
year
...
min
9.4
rate
1
files
Download (34.1KB) Blue.Planet.II.S01E01.2160p.UHD.BluRay.x265-SCOTLUHD.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:09,810 --> 00:00:14,010
تیم ترجمه
iMovie-DL
تقدیم می کند

2
00:00:14,134 --> 00:00:20,434
:مترجم
Highbury

3

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhoseinghazinoury
Author Note4k هماهنگ با نسخه
Created04/06/2020 01:50:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:09,810 --> 00:00:14,010<br><font color="#0000ff">تیم ترجمه</font><br><font color="#ffffff">iMovie-DL</font><br><font color="#ff0000">تقدیم می کند</font><br><br>2<br>00:00:14,134 --> 00:00:20,434<br><font color="#ff8040">:مترجم</font><br><font color="#0000ff">High</font><font color="#ffffff">bury</font><br><br>3<br>

More Blue Planet II Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01 E02, 2160p.BluRay.Remux
  2. Blue.Planet.II.S01 E02.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
  3. Blue.Planet.II.S01 E02.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
4k هماهنگ با نسخه4 years ago
  1. 36.1KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E03.Coral.Reefs.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264.MkvCage
ترجمه خوب ماشینی از بهنام سبحانی4 years ago
  1. 50.6KB
Farsi/Persian
  1. Blue Planet II S01E01 One Ocean
زیرنویس از Erfan.ji اولین بار و احتمالا آخرین بار:))4 years ago
  1. 42.6KB
Farsi/Persian
  1. Blue Planet II S01E04.The Big Blue 720p/1080p
منطبق با ورژن بلوری،با اصلاح زمان بندی و بازبینی مجدد4 years ago
  1. 46KB
Farsi/Persian
  1. Blue Planet S01E02
Mehdi Seyed Saraei & Alireza || Sermovie ارائه ای از4 years ago
  1. 41.9KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E01.720p.BluRay.One Ocean
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 43.4KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E02.720p.BluRay.The Deep
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 46.7KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E03.720p.BluRay.Coral Reefs
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 46.6KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E04.720p.BluRay.Big Blue
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 49.7KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E05.720p.BluRay.Green Seas
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 44.8KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E06.720p.BluRay.Coasts
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 45.8KB
Farsi/Persian
  1. Blue.Planet.II.S01E07.720p.BluRay.Our Blue Planet
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 69.3KB
Farsi/Persian
  1. Blue_Planet_II_S01E03_1080p_x265_(DibaMovie)
نهایت تلاشم را کردم که ترجمه خوبی باشه (ترجمه از احسان ناظمی)4 years ago
  1. 47.1KB
Farsi/Persian
  1. Season 1 Complete
  2. Blue Planet II - S01 - All Episodes
iMovie-DL.Co || Highbury4 years ago
  1. 43.4KB
  2. 46.7KB
  3. 46.6KB
  4. 49.7KB
  5. 44.8KB
  6. 45.8KB
  7. 69.3KB