Booksmart Slovenian Subtitles
Booksmart is a movie starring Kaitlyn Dever, Beanie Feldstein, and Jessica Williams. On the eve of their high school graduation, two academic superstars and best friends realize they should have worked less and played more....
2019
year
102M
min
7.2
rate
1
files
Download (80.3KB) Booksmart.2019.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,266 --> 00:00:11,185
Dobro jutro, zmagovalka.
Globoko vdihni.
2
00:00:13,314 --> 00:00:17,275
Dobro.
Pripravljena si na nadvlado.
3
00:00:17,986 --> 00:00:24,199
Trudila si se bolj kot kdorkoli.
Zato si prvakinja.
4
00:00:24,283 --> 00:00:28,202
Razume�, da se je
za genialnost potrebno �rtvovati.
5
00:00:28,577 --> 00:00:34,668
Vizualiziraj, kar bi rada dosegla.
00:00:07,266 --> 00:00:11,185
Dobro jutro, zmagovalka.
Globoko vdihni.
2
00:00:13,314 --> 00:00:17,275
Dobro.
Pripravljena si na nadvlado.
3
00:00:17,986 --> 00:00:24,199
Trudila si se bolj kot kdorkoli.
Zato si prvakinja.
4
00:00:24,283 --> 00:00:28,202
Razume�, da se je
za genialnost potrebno �rtvovati.
5
00:00:28,577 --> 00:00:34,668
Vizualiziraj, kar bi rada dosegla.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Slovenian |
| Created By | Bolfenk |
| Author Note | Prevod: Mediatranslations Uredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija (www.Partis.si) |
| Created | 05/07/2020 12:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,266 --> 00:00:11,185<br>Dobro jutro, zmagovalka.<br>Globoko vdihni.<br><br>2<br>00:00:13,314 --> 00:00:17,275<br>Dobro.<br>Pripravljena si na nadvlado.<br><br>3<br>00:00:17,986 --> 00:00:24,199<br>Trudila si se bolj kot kdorkoli.<br>Zato si prvakinja.<br><br>4<br>00:00:24,283 --> 00:00:28,202<br>Razume�, da se je<br>za genialnost potrebno �rtvovati.<br><br>5<br>00:00:28,577 --> 00:00:34,668<br>Vizualiziraj, kar bi rada dosegla.<br>More Booksmart Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|